1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:04,903
I'm here to pick up a prescription.

3
00:00:05,403 --> 00:00:12,772
ฉันมาที่นี่เพื่อรับใบสั่งยา

4
00:00:13,272 --> 00:00:16,080
I was involved in an accident.

5
00:00:16,580 --> 00:00:22,078
ฉันประสบอุบัติเหตุ

6
00:00:22,578 --> 00:00:25,447
This is the note from the doctor.

7
00:00:25,947 --> 00:00:32,942
นี่คือข้อความจากคุณหมอ

8
00:00:33,442 --> 00:00:35,760
Here is my date of birth.

9
00:00:36,260 --> 00:00:42,924
นี่คือวันเกิดของฉัน

10
00:00:43,424 --> 00:00:45,978
Do you know when it will be ready?

11
00:00:46,478 --> 00:00:53,104
รู้ไหมจะพร้อมเมื่อไร?

12
00:00:53,604 --> 00:00:56,041
How much will it cost?

13
00:00:56,541 --> 00:01:01,725
ราคาเท่าไหร่คะ?

14
00:01:02,225 --> 00:01:04,683
Do you have a cheaper option?

15
00:01:05,183 --> 00:01:12,352
คุณมีตัวเลือกที่ถูกกว่าหรือไม่?

16
00:01:12,852 --> 00:01:15,920
How often do I need to take the pills?

17
00:01:16,420 --> 00:01:23,528
ฉันต้องกินยาเม็ดบ่อยแค่ไหน?

18
00:01:24,028 --> 00:01:27,128
Are there side effects I need to know about?

19
00:01:27,628 --> 00:01:36,499
มีผลข้างเคียงที่ฉันจำเป็นต้องรู้หรือไม่?

20
00:01:36,999 --> 00:01:39,926
Should I take them with food or water?

21
00:01:40,426 --> 00:01:49,423
ฉันควรรับประทานพร้อมอาหารหรือน้ำหรือไม่?

22
00:01:49,923 --> 00:01:52,936
What should I do if I miss a dose?

23
00:01:53,436 --> 00:02:00,873
ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันพลาดยา?

24
00:02:01,373 --> 00:02:04,275
Can you print the instructions for me?

25
00:02:04,775 --> 00:02:12,177
คุณช่วยพิมพ์คำแนะนำให้ฉันได้ไหม

26
00:02:12,677 --> 00:02:16,226
The doctor said I will need gauze for the bleeding.

27
00:02:16,726 --> 00:02:25,418
หมอบอกว่าต้องใช้ผ้ากอซเพื่อห้ามเลือด

28
00:02:25,918 --> 00:02:30,924
The doctor said I should use antibacterial soap, do you have that?

29
00:02:31,424 --> 00:02:41,792
หมอบอกว่าควรใช้สบู่ต้านเชื้อแบคทีเรียมีมั้ย?

30
00:02:42,292 --> 00:02:45,706
What sort of pain medication do you carry?

31
00:02:46,206 --> 00:02:53,470
คุณพกยาแก้ปวดประเภทใด?

32
00:02:53,970 --> 00:02:57,811
Is there a way to check my blood pressure while I’m here?

33
00:02:58,311 --> 00:03:08,387
มีวิธีตรวจความดันโลหิตขณะอยู่ที่นี่ไหม?

34
00:03:08,887 --> 00:03:11,368
Thank you for all the help!

35
00:03:11,868 --> 00:03:14,561
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือทั้งหมด!