Speaker:

Hadi gidelim!

Speaker:

Seni akşam yemeğine çıkarmak isterim.

Speaker:

I'd like to take you out for dinner.

Speaker:

Bu gece yeni bir restoran deneyelim.

Speaker:

Let's try a new restaurant tonight.

Speaker:

Bu masaya seninle oturabilir miyim?

Speaker:

Could I sit with you at this table?

Speaker:

Bu masaya oturabilirsiniz.

Speaker:

You're welcome to sit at this table.

Speaker:

Sipariş vermek için hazır mısınız?

Speaker:

Are you ready to order?

Speaker:

Sipariş vermeye hazırız.

Speaker:

We're ready to order.

Speaker:

Zaten sipariş verdik.

Speaker:

We already ordered.

Speaker:

Buzsuz su alabilir miyim?

Speaker:

Could I have water without ice?

Speaker:

Şişelenmiş suyu hala kapalı tutabilir miyim?

Speaker:

Could I have bottled water still sealed?

Speaker:

Bir soda alabilir miyim? Şaka yapıyorum, şeker zehirlidir.

Speaker:

Could I have a soda? Just kidding, sugar is toxic.

Speaker:

Ne tür biranız var?

Speaker:

What type of beer do you have?

Speaker:

Fazladan bir bardak alabilir miyim lütfen?

Speaker:

Could I have an extra cup please?

Speaker:

Bu hardal şişesi tıkalı, bir tane daha alabilir miyim?

Speaker:

This mustard bottle is clogged, could I have another?

Speaker:

Bu biraz az pişmiş.

Speaker:

This is a little undercooked.

Speaker:

Bu biraz daha pişirilebilir mi?

Speaker:

Could this be cooked a little more?

Speaker:

Ne kadar eşsiz bir lezzet kombinasyonu!

Speaker:

What a unique combination of flavors!

Speaker:

Yemek berbattı ama şirket bunu telafi etti.

Speaker:

The meal was terrible but the company made up for it.

Speaker:

Bu yemek benim ikramım!

Speaker:

This meal is my treat!

Speaker:

Ben ödeyeceğim.

Speaker:

I'm going to pay.

Speaker:

O kişinin faturasını da ödemek isterim.