Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

ちょっとお願いできますか?

Speaker:

Peut tu me rendre un service?

Speaker:

ドアを開けてもらえませんか?

Speaker:

Pourriez-vous m'ouvrir la porte ?

Speaker:

これは本当に重いです。持ち上げるのを手伝ってくれませんか?

Speaker:

C'est vraiment lourd. Pouvez-vous m'aider à le soulever ?

Speaker:

誰かこれを車まで運ぶのを手伝ってくれませんか?

Speaker:

Quelqu'un peut-il m'aider à apporter ça dans ma voiture ?

Speaker:

壊れやすいので、お取り扱いには十分ご注意ください。

Speaker:

Il est fragile, soyez prudent lorsque vous le manipulez.

Speaker:

あれを上に上げたいのですが、降ろすのを手伝ってくれませんか?

Speaker:

Je veux celui-là là-haut, pouvez-vous m'aider à le descendre ?

Speaker:

ちょっとコーヒーを飲みたいのですが、先に注文してもよろしいでしょうか?

Speaker:

Je prends juste un café rapide, ça te dérange si je commande avant toi ?

Speaker:

牛乳を渡してもらえますか?

Speaker:

Tu peux me passer le lait ?

Speaker:

急いでいるのですが、前に行っても大丈夫ですか?

Speaker:

Je suis pressé, est-ce que je peux passer devant toi ?

Speaker:

実は私たちはあなたの前にここにいたのですが、待っていてよろしいですか?

Speaker:

Nous étions ici avant vous, ça vous dérange d'attendre ?

Speaker:

邪魔にならない場所から移動していただけますか?

Speaker:

Pourriez-vous s'il vous plaît vous écarter du chemin ?

Speaker:

熱を上げてもよろしいでしょうか?寒気がします。

Speaker:

Ça vous dérange si j'augmente le chauffage ? J'ai froid.

Speaker:

凍えそうだ!借りられるジャケットはありますか?

Speaker:

Je suis gelé ! As-tu une veste que je peux emprunter ?

Speaker:

扇風機をつけてくれますか?ここはとても暑いです!

Speaker:

Allez-vous allumer le ventilateur ? Il fait tellement chaud ici !

Speaker:

音楽の音量を下げてもらえますか?本当にうるさいです。

Speaker:

Pourriez-vous baisser votre musique ? C'est vraiment bruyant.

Speaker:

空港まで車で送ってもらえますか?

Speaker:

Êtes-vous disponible pour me conduire à l'aéroport ?

Speaker:

授業が終わったら迎えに来てもらえますか?

Speaker:

Pouvez-vous venir me chercher après les cours ?

Speaker:

メガネを探すのを手伝ってくれませんか?見えない!

Speaker:

Veux-tu m'aider à retrouver mes lunettes ? Je ne vois pas !

Speaker:

リモコンを投げてくれませんか?

Speaker:

Tu peux me passer la télécommande ?

Speaker:

私たちと席を交換してもよろしいでしょうか?

Speaker:

Seriez-vous prêt à changer de siège avec nous ?

Speaker:

ここに誰か座っていますか?私たちがここに座っても構いませんか?

Speaker:

Il y a quelqu'un d'assis, là? Est-ce que ça vous intéresse si nous sommes assis ici ?

Speaker:

この椅子を友達にあげてもいいですか?

Speaker:

Puis-je prendre cette chaise pour mon ami ?

Speaker:

このポッドキャストについてお友達に教えてくれませんか?

Speaker:

Voudriez-vous parler de ce podcast à votre ami ?