Als Kind war ich sehr abenteuerlustig.

Όταν ήμουν παιδί, ήμουν πολύ περιπετειώδης.

Meine Freunde und ich schwänzten die Schule und gingen in die Videospielhalle.

Οι φίλοι μου και εγώ παραλείπαμε το σχολείο και πηγαίναμε στο video arcade.

Das Gefühl der Freiheit, das ich hatte, als ich meinen Führerschein bekam, war unübertroffen.

Η αίσθηση ελευθερίας που είχα όταν πήρα το δίπλωμα οδήγησης ήταν απαράμιλλη.

Am schlimmsten war es, mit dem Bus zur Schule zu fahren.

Η οδήγηση με το λεωφορείο για το σχολείο ήταν η χειρότερη.

Als ich in der Schule war, schlugen uns die Lehrer mit Linealen.

Όταν ήμουν στο σχολείο, οι δάσκαλοι μας χτυπούσαν με χάρακες.

Meine Eltern legten großen Wert auf ihren religiösen Glauben.

Οι γονείς μου ήταν εμφατικοί στις θρησκευτικές τους πεποιθήσεις.

Früher gab es in meiner Familie ein jährliches Familientreffen.

Η οικογένειά μου είχε μια ετήσια επανένωση.

An den meisten Sonntagen gingen wir am Fluss angeln.

Πηγαίναμε για ψάρεμα στο ποτάμι τις περισσότερες Κυριακές.

Zu meinem Geburtstag kamen alle meine weiteren Familienmitglieder vorbei.

Για τα γενέθλιά μου, όλα τα μέλη της ευρύτερης οικογένειάς μου θα ερχόντουσαν.

Ich erhole mich immer noch von meiner Kindheit.

Ακόμα αναρρώνω από την παιδική μου ηλικία.

Als ich auf dem College war, habe ich es geliebt, Rockkonzerte zu besuchen.

Όταν ήμουν στο κολέγιο μου άρεσε να πηγαίνω σε ροκ συναυλίες.

Mein Musikgeschmack hat sich im Laufe der Jahre so sehr verändert.

Το γούστο μου στη μουσική έχει αλλάξει τόσο πολύ με τα χρόνια.

Ich bin in 15 verschiedene Länder gereist.

Έχω ταξιδέψει σε 15 διαφορετικές χώρες.

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich das Meer sah.

Θυμάμαι ακόμα την πρώτη φορά που είδα τον ωκεανό.

Es gibt einige Freiheiten, die ich in der Kindheit vermisse.

Υπάρχουν κάποιες ελευθερίες που μου λείπουν από την παιδική ηλικία.

Meistens liebe ich es einfach, erwachsen zu sein!

Κυρίως μου αρέσει να είμαι ενήλικας!