Hadi gidelim!
Speaker:Bu beni elektrikle idam mı edecek?
Speaker:Zabije mě to elektrickým proudem?
Speaker:Bunu bağlayabileceğim bir yer var mı?
Speaker:Je nějaké místo, kde bych to mohl zapojit?
Speaker:Bunu fişe takabilir misin?
Speaker:Mohl bys to zapojit?
Speaker:Bunun bağlantısını kesebilir misin?
Speaker:Mohl bys to odpojit?
Speaker:Bu tür bir fiş için bir adaptörünüz var mı?
Speaker:Máte adaptér pro tento typ zástrčky?
Speaker:Bu çıkış dolu.
Speaker:Tato zásuvka je plná.
Speaker:Bir cihazı fişe takmadan önce, prizin voltajına dayanabileceğinden emin olun.
Speaker:Před připojením zařízení se ujistěte, že zvládne napětí v zásuvce.
Speaker:Bunun için çalışacak bir adaptörünüz var mı?
Speaker:Máte adaptér, který by na to fungoval?
Speaker:Çek Cumhuriyeti'ndeki prizler hangi voltajdadır?
Speaker:Jaké napětí mají zásuvky v ČR?
Speaker:Elektrik kablosunu prizden çekerken kablodan değil terminalinden çekin!
Speaker:Při odpojování elektrického kabelu jej tahejte za koncovku, ne za kabel!
Speaker:Elektrik arkları çok sıcaktır ve fişe zarar verebilir.
Speaker:Elektrické oblouky jsou velmi horké a mohou způsobit poškození zástrčky.
Speaker:Cihazları fişe takmadan veya fişten çekmeden önce kapatarak elektrik arklarından kaçının.
Speaker:Vyhněte se elektrickému oblouku tím, že spotřebiče před zapojením nebo odpojením vypněte.
Speaker:Volt çarpı amper watt'a eşittir.
Speaker:Volty krát ampéry se rovnají wattům.
Speaker:Elektrik, elektronların hareketinden kaynaklanan bir enerji şeklidir.
Speaker:Elektřina je forma energie vyplývající z pohybu elektronů.
Speaker:Elektronlar, maddeyi oluşturan atomların içinde bulunan negatif yüklü parçacıklardır.
Speaker:Elektrony jsou záporně nabité částice nacházející se v atomech, které tvoří hmotu.
Speaker:Elektrik akımları, elektronların tel gibi bir iletkenden akışıdır.
Speaker:Elektrické proudy jsou tok elektronů přes vodič, jako drát.
Speaker:Metaller gibi elektrik iletkenleri elektriğin kolayca akmasını sağlar.
Speaker:Elektrické vodiče, jako jsou kovy, umožňují snadný tok elektřiny.
Speaker:Plastik gibi elektrik yalıtkanları akımların akışına karşı koyar.
Speaker:Elektrické izolátory, jako jsou plasty, odolávají toku proudů.
Speaker:Elektrik devreleri, elektriğin bir güç kaynağından bir cihaza ve geri hareket etmesine izin veren yollardır.
Speaker:Elektrické obvody jsou cesty, které umožňují elektřinu pohybovat se od zdroje energie k zařízení a zpět.
Speaker:Yıldırım, atmosferde biriken elektrik enerjisinin boşalmasıyla oluşan elektriğin doğal bir örneğidir.
Speaker:Blesk je přirozeným příkladem elektřiny, způsobené výbojem nahromaděné elektrické energie v atmosféře.
Speaker:Elektrik, hayatı daha iyi hale getirmek için kullandığımız doğal bir olgudur.
Speaker:Elektřina je přirozený jev, který jsme využili ke zlepšení života.