Speaker: 00:00:00

La oss gå!

Speaker: 00:00:01

Jeg er redd jeg må gå nå!

Speaker: 00:00:04

¡Me temo que debo irme ahora!

Speaker: 00:00:11

Jeg er på vei ut.

Speaker: 00:00:14

Estoy de salir.

Speaker: 00:00:18

Det er på tide for meg å gå!

Speaker: 00:00:21

¡Es hora de que me vaya!

Speaker: 00:00:27

Jeg fortsetter mine reiser.

Speaker: 00:00:30

Sigo mis viajes.

Speaker: 00:00:36

Jeg reiser snart til Madrid.

Speaker: 00:00:39

Me voy pronto a Madrid.

Speaker: 00:00:45

Jeg er på vei til busstasjonen.

Speaker: 00:00:48

Me dirijo a la estación de autobuses.

Speaker: 00:00:55

Flyet mitt går om 2 timer.

Speaker: 00:00:59

Mi vuelo sale en 2 horas.

Speaker: 00:01:06

Jeg ville si farvel.

Speaker: 00:01:08

Quería decir adiós.

Speaker: 00:01:14

Det var en glede.

Speaker: 00:01:16

Fue un placer.

Speaker: 00:01:21

Tusen takk for alt.

Speaker: 00:01:23

Muchas gracias por todo.

Speaker: 00:01:30

Det var fantastisk å møte deg.

Speaker: 00:01:34

Fue maravilloso conocerte.

Speaker: 00:01:41

Hvor er du på vei videre?

Speaker: 00:01:43

¿Hacia dónde te diriges ahora?

Speaker: 00:01:51

Ha en trygg reise.

Speaker: 00:01:53

Ten un viaje seguro.

Speaker: 00:01:59

Trygge reiser!

Speaker: 00:02:01

¡Viajes seguros!

Speaker: 00:02:07

God reise!

Speaker: 00:02:09

¡Viajes felices!

Speaker: 00:02:15

Jeg er så glad for at våre veier krysses.