Speaker:

Nu går vi!

Speaker:

Jag vet att du är upprörd. Vi är också.

Speaker:

당신이 화난 거 알아요. 우리도 그렇습니다.

Speaker:

Låt oss ta en paus från detta tills vidare.

Speaker:

지금은 이것으로부터 휴식을 취합시다.

Speaker:

Vi kan prata om det när vi alla har lugnat ner oss.

Speaker:

우리 모두가 진정되면 얘기하자.

Speaker:

Jag vet att du verkligen har ansträngt dig för att få det här att fungera.

Speaker:

나는 당신이 이 일을 하기 위해 정말 열심히 노력했다는 것을 알고 있습니다.

Speaker:

Vi uppskattar alla dina ansträngningar.

Speaker:

여러분의 모든 노력에 감사드립니다.

Speaker:

Kan du berätta mer om din sida av historien?

Speaker:

당신의 이야기에 대해 더 자세히 말씀해주실 수 있나요?

Speaker:

Det låter som att när det här hände gjorde det dig arg. Är det sant?

Speaker:

이런 일이 발생했을 때 화가 났던 것 같습니다. 그게 사실인가요?

Speaker:

Låt mig se till att jag förstår dig rätt.

Speaker:

내가 당신을 올바르게 이해하고 있는지 확인하겠습니다.

Speaker:

Jag är ledsen att du kände dig attackerad.

Speaker:

공격받았다고 느끼셨다니 안타깝습니다.

Speaker:

Det var inte min avsikt att få dig att känna så.

Speaker:

당신을 그렇게 느끼게 하려는 의도는 아니었어요.

Speaker:

Jag förstod inte varför du betedde dig så.

Speaker:

나는 당신이 왜 그렇게 행동하는지 이해하지 못했습니다.

Speaker:

Nu när du har delat din åsikt kan jag förstå varför du kände så.

Speaker:

이제 귀하의 관점을 공유하셨으니, 왜 그렇게 느끼셨는지 이해가 됩니다.

Speaker:

Vad är det du ber oss göra åt detta?

Speaker:

이에 대해 우리에게 무엇을 요구하고 계시나요?

Speaker:

Jag tror att vi kan hålla med om det du frågar efter.

Speaker:

나는 우리가 당신이 요구하는 것에 동의할 수 있다고 생각합니다.

Speaker:

Tack för att du är ärlig mot oss.

Speaker:

우리에게 솔직하게 대해주셔서 감사합니다.

Speaker:

Vi uppskattar verkligen att du uppmärksammar oss på detta.

Speaker:

이 문제를 알려주셔서 정말 감사드립니다.

Speaker:

Jag tror att vi förstår varandra bättre nu.

Speaker:

이제 우리는 서로를 더 잘 이해하게 된 것 같아요.

Speaker:

Är vi överens om hur vi ska hantera detta om det händer igen?

Speaker:

이런 일이 다시 발생하면 어떻게 처리할 것인지에 대해 동의합니까?

Speaker:

Är det något mer du vill prata om?

Speaker:

또 얘기하고 싶은 게 있나요?

Speaker:

Kom bara ihåg att du kan prata med oss ​​när som helst.

Speaker:

언제든지 우리와 대화할 수 있다는 점만 기억하세요.