Let's go!
Speaker:You speak Hebrew very well.
Speaker:אתה מדבר עברית טוב מאוד.
Speaker:I finally feel comfortable speaking Hebrew.
Speaker:סוף סוף אני מרגיש בנוח לדבר עברית.
Speaker:I'm not sure what being fluent in Hebrew even means.
Speaker:אני לא בטוח מה זה בכלל אומר להיות שוטף בעברית.
Speaker:I feel comfortable speaking and expressing myself in Hebrew.
Speaker:אני מרגיש בנוח לדבר ולהתבטא בעברית.
Speaker:But there are always things that I don't understand.
Speaker:אבל תמיד יש דברים שאני לא מבין.
Speaker:I think there's always more to learn.
Speaker:אני חושב שתמיד יש עוד מה ללמוד.
Speaker:I think there will always be some Hebrew speakers that I don't fully understand.
Speaker:אני חושב שתמיד יהיו כמה דוברי עברית שאני לא לגמרי מבין.
Speaker:That might be true in English, too!
Speaker:אולי זה נכון גם באנגלית!
Speaker:Sometimes I feel like I'm a different person in Hebrew than I am in English.
Speaker:לפעמים אני מרגיש שאני אדם אחר בעברית ממה שאני באנגלית.
Speaker:I love who I am in both languages!
Speaker:אני אוהב את מי שאני בשתי השפות!