子供の頃、私はとても冒険好きでした。
Speaker:Όταν ήμουν παιδί, ήμουν πολύ περιπετειώδης.
Speaker:友達と私は学校をさぼってゲームセンターに行っていました。
Speaker:Οι φίλοι μου και εγώ παραλείπαμε το σχολείο και πηγαίναμε στο video arcade.
Speaker:運転免許を取得したときの解放感は比類のないものでした。
Speaker:Η αίσθηση ελευθερίας που είχα όταν πήρα το δίπλωμα οδήγησης ήταν απαράμιλλη.
Speaker:学校に行くバスに乗るのが最悪でした。
Speaker:Η οδήγηση με το λεωφορείο για το σχολείο ήταν η χειρότερη.
Speaker:私が学校にいたとき、先生は定規で私たちを殴りました。
Speaker:Όταν ήμουν στο σχολείο, οι δάσκαλοι μας χτυπούσαν με χάρακες.
Speaker:私の両親は宗教的信念を重視していました。
Speaker:Οι γονείς μου ήταν εμφατικοί στις θρησκευτικές τους πεποιθήσεις.
Speaker:私の家族は毎年同窓会を開催していました。
Speaker:Η οικογένειά μου είχε μια ετήσια επανένωση.
Speaker:私たちは毎週日曜日に川へ釣りに行っていました。
Speaker:Πηγαίναμε για ψάρεμα στο ποτάμι τις περισσότερες Κυριακές.
Speaker:私の誕生日には親戚全員が家に来てくれました。
Speaker:Για τα γενέθλιά μου, όλα τα μέλη της ευρύτερης οικογένειάς μου θα ερχόντουσαν.
Speaker:私はまだ幼少期からの回復中です。
Speaker:Ακόμα αναρρώνω από την παιδική μου ηλικία.
Speaker:学生時代はロックコンサートに行くのが大好きでした。
Speaker:Όταν ήμουν στο κολέγιο μου άρεσε να πηγαίνω σε ροκ συναυλίες.
Speaker:私の音楽の好みはここ数年で大きく変わりました。
Speaker:Το γούστο μου στη μουσική έχει αλλάξει τόσο πολύ με τα χρόνια.
Speaker:私は 15 か国を旅行しました。
Speaker:Έχω ταξιδέψει σε 15 διαφορετικές χώρες.
Speaker:初めて海を見た時のことは今でも覚えています。
Speaker:Θυμάμαι ακόμα την πρώτη φορά που είδα τον ωκεανό.
Speaker:子供時代に恋しかった自由がいくつかあります。
Speaker:Υπάρχουν κάποιες ελευθερίες που μου λείπουν από την παιδική ηλικία.
Speaker:ほとんどの場合、私は大人であることが大好きです！
Speaker:Κυρίως μου αρέσει να είμαι ενήλικας!