1
00:00:00,000 --> 00:00:01,123
Allons-y!

2
00:00:01,623 --> 00:00:03,551
Va chercher ton frère.

3
00:00:04,051 --> 00:00:09,442
Vai a prendere tuo fratello.

4
00:00:09,942 --> 00:00:12,474
Soyez gentil avec votre cousin.

5
00:00:12,974 --> 00:00:19,491
Sii gentile con tuo cugino.

6
00:00:19,991 --> 00:00:22,194
Dis-moi ce qui s'est passé.

7
00:00:22,694 --> 00:00:27,738
Dimmi cosa è successo.

8
00:00:28,238 --> 00:00:29,669
Ne fais plus ça.

9
00:00:30,169 --> 00:00:33,929
Non farlo di nuovo.

10
00:00:34,429 --> 00:00:35,721
Tiens ma main.

11
00:00:36,221 --> 00:00:39,844
Tienimi la mano.

12
00:00:40,344 --> 00:00:42,022
Attraper la balle!

13
00:00:42,522 --> 00:00:46,225
Prendere la palla!

14
00:00:46,725 --> 00:00:49,792
Regardez des deux côtés avant de traverser.

15
00:00:50,292 --> 00:00:58,996
Guarda in entrambe le direzioni prima di attraversare.

16
00:00:59,496 --> 00:01:00,854
Attendez-moi!

17
00:01:01,354 --> 00:01:03,711
Aspettami!

18
00:01:04,211 --> 00:01:06,667
Aide-moi à apporter les courses.

19
00:01:07,167 --> 00:01:12,535
Aiutami a portare la spesa.

20
00:01:13,035 --> 00:01:14,791
Enlève tes chaussures.

21
00:01:15,291 --> 00:01:19,065
Togliti le scarpe.

22
00:01:19,565 --> 00:01:22,165
Retirez ces trucs du comptoir.

23
00:01:22,665 --> 00:01:28,163
Togli quella roba dal bancone.

24
00:01:28,663 --> 00:01:30,618
Accroche ton manteau là-bas.

25
00:01:31,118 --> 00:01:36,280
Appendi il cappotto laggiù.

26
00:01:36,780 --> 00:01:38,928
Aide-moi à mettre la table.

27
00:01:39,428 --> 00:01:46,071
Aiutami ad apparecchiare la tavola.

28
00:01:46,571 --> 00:01:48,122
Lavez-vous les mains.

29
00:01:48,622 --> 00:01:52,271
Lavati le mani.

30
00:01:52,771 --> 00:01:54,280
Mange ton dîner.

31
00:01:54,780 --> 00:01:58,551
Mangia la tua cena.

32
00:01:59,051 --> 00:02:00,702
Passez-lui le bol.

33
00:02:01,202 --> 00:02:04,954
Passale la ciotola.

34
00:02:05,454 --> 00:02:07,330
Terminez vos devoirs.

35
00:02:07,830 --> 00:02:12,878
Finisci i tuoi compiti.

36
00:02:13,378 --> 00:02:15,140
Nettoie ta chambre.

37
00:02:15,640 --> 00:02:19,572
Pulisci la tua stanza.

38
00:02:20,072 --> 00:02:21,669
Brosse-toi les dents.

39
00:02:22,169 --> 00:02:25,856
Lavati i denti.

40
00:02:26,356 --> 00:02:27,822
Aller dormir.

41
00:02:28,322 --> 00:02:31,903
Vai a dormire.

42
00:02:32,403 --> 00:02:35,053
Écoutez cet épisode plusieurs fois.

43
00:02:35,553 --> 00:02:37,825
Ascolta questo episodio più volte.