갑시다!
Speaker:오늘 밤 이곳에서 라이브 음악이 연주된다고 들었습니다.
Speaker:今夜ここで生演奏があると聞きました。
Speaker:좋아요, 재즈를 좀 마시고 싶은 기분이에요!
Speaker:素晴らしいですね、ジャズの気分です！
Speaker:우리는 라운지에 앉고 싶습니다.
Speaker:ラウンジエリアに座りたいのですが。
Speaker:여기서 흡연이 허용됩니까?
Speaker:ここは喫煙できますか?
Speaker:테이블에서 주문하나요, 아니면 바에서 주문하나요?
Speaker:テーブルで注文しますか、それともバーで注文しますか?
Speaker:해피 아워 스페셜이 있나요?
Speaker:ハッピーアワースペシャルはありますか？
Speaker:반 파인트를 주문할 수 있나요?
Speaker:ハーフパイントを注文できますか?
Speaker:칵테일 메뉴가 있나요?
Speaker:カクテルメニューはありますか？
Speaker:사이다는 달콤한가요, 아니면 드라이한가요?
Speaker:サイダーは甘いですか、それとも辛口ですか?
Speaker:조금 맛을 볼까요?
Speaker:ちょっと味見してみてもいいですか？
Speaker:라임과 함께 진토닉을 마실게요.
Speaker:ジントニックをライムと一緒に飲みます。
Speaker:우리 탭을 열어둘 수 있나요?
Speaker:タブを開いたままにしてもらえますか?
Speaker:여기서 음식을 제공하나요? 우리는 함께 나누는 가벼운 간식을 좋아합니다.
Speaker:ここで食べ物を出しますか？軽食をシェアしたいと思います。
Speaker:고기, 치즈, 피클 플레이트가 완벽하게 들립니다.
Speaker:肉、チーズ、ピクルスのプレートは完璧ですね。
Speaker:우리는 한 잔 더 마시겠습니다.
Speaker:もう一杯飲みましょう。
Speaker:우리는 초콜릿 케이크 한 조각을 나누고 싶습니다.
Speaker:私たちはチョコレートケーキを一切れ分けたいと思っています。
Speaker:음악이 좀 큰데 테라스로 옮겨도 될까요?
Speaker:音楽が少しうるさいので、パティオに移動してもいいですか？
Speaker:지금 요금을 지불하고 싶습니다.
Speaker:今すぐ料金を支払いたいのですが。
Speaker:우리는 너무 배불러서 디저트를 건너뛰어야 했어요!
Speaker:とてもお腹がいっぱいなので、デザートを食べなくてもよかったです！