Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

大人1名様のご入場でお願い致します。

Speaker:

Admission for one adult, please.

Speaker:

今日は何時間営業していますか?

Speaker:

What hours are you open today?

Speaker:

今見るべき特別展示はありますか?

Speaker:

Are there any special exhibits to see right now?

Speaker:

博物館の地図はありますか?

Speaker:

Do you have a map of the museum?

Speaker:

ガイド付きツアーはありますか?

Speaker:

Are there guided tours available?

Speaker:

ツアーは何時に行われますか?

Speaker:

What time do the tours take place?

Speaker:

各ツアーの所要時間はどれくらいですか?

Speaker:

How long does each tour last?

Speaker:

ツアーに参加するのに追加料金はかかりますか?

Speaker:

Is there an extra charge to take the tour?

Speaker:

飲み物の持ち込みはできますか?

Speaker:

Can I bring my drink inside?

Speaker:

ここにカフェまたはレストランはありますか?

Speaker:

Is there a cafe or restaurant here?

Speaker:

私はずっとこの地域の歴史に興味がありました。

Speaker:

I've always been interested in the history of this area.

Speaker:

この標識は少しわかりにくいと思います。

Speaker:

I'm find this sign a bit confusing.

Speaker:

なぜ当時の人々がこのようなことをしたのか説明できますか?

Speaker:

Can you explain why the people of this time did this?

Speaker:

このトピックに関する詳細情報はどこで入手できますか?

Speaker:

Where can I find more information on this topic?

Speaker:

近くにトイレはありますか?

Speaker:

Is there a restroom nearby?

Speaker:

道に迷いました!ここからこのエリアへはどうやって行けばいいですか?

Speaker:

I'm lost! How do I get to this area from here?

Speaker:

ギフトショップはありますか?

Speaker:

Is there a gift shop?

Speaker:

この経験を忘れずにお土産を買いたいと思っています。

Speaker:

I want to buy a souvenir to remember this experience.

Speaker:

私はこの建物の建築が大好きです。

Speaker:

I love the architecture of this building.

Speaker:

とても美しい美術館ですね!

Speaker:

Such a beautiful museum!

Speaker:

今回の訪問はとても楽しかったです。

Speaker:

I enjoyed my visit very much.