¡Vamos!
Speaker:Cuéntame sobre ti.
Speaker:Розкажи мені про себе.
Speaker:Considero la vida como mi juguetería.
Speaker:Я вважаю життя своїм магазином іграшок.
Speaker:Es mejor pedir permiso que perdón.
Speaker:Краще запитати дозволу, ніж вибачення.
Speaker:Sólo por error aprendemos.
Speaker:Лише на помилках ми вчимося.
Speaker:Y por observación. Error y observación. ¡Observa más!
Speaker:І шляхом спостереження. Помилка і спостереження. Більше спостерігайте!
Speaker:Ahora sólo me queda pedir perdón.
Speaker:Тепер я можу тільки попросити вибачення.
Speaker:Lo que sentimos acerca de algo a menudo está determinado por la historia que nos contamos sobre ello.
Speaker:Наше ставлення до чогось часто визначається історією, яку ми розповідаємо собі про це.
Speaker:La historia que la gente nos cuenta sobre sí misma nos dice poco sobre quiénes son y mucho sobre quiénes quieren que creamos que son.
Speaker:Історія, яку люди розповідають нам про себе, мало говорить нам про те, ким вони є, і багато про те, ким вони хочуть, щоб ми їх повірили.
Speaker:La capacidad de retrasar la gratificación es un predictor de éxito en la vida.
Speaker:Здатність відкладати задоволення є провісником успіху в житті.
Speaker:Les dejo el último bocado de algo rico para que el yo futuro me ame el yo actual.
Speaker:Я залишаю останній шматок чогось смачненького, щоб майбутнє-я полюбило теперішнього-мене.
Speaker:La gratificación retrasada en el extremo no es gratificación.
Speaker:Відкладене задоволення в крайньому випадку не є задоволенням.
Speaker:Si no puedes ser feliz con un café, entonces no puedes ser feliz con un yate.
Speaker:Якщо ви не можете бути щасливі з кавою, ви не можете бути щасливі з яхтою.
Speaker:La primera regla para ganar el juego es dejar de mover los postes.
Speaker:Перше правило перемоги в грі — припинити переміщення стійки воріт
Speaker:Todo debería hacerse lo más sencillo posible, pero no más sencillo.
Speaker:Все має бути максимально простим, але не простішим.
Speaker:Prefiero tener preguntas que no puedan responderse que respuestas que no puedan cuestionarse.
Speaker:Я волію мати запитання, на які не можна відповісти, ніж відповіді, які не можна поставити під сумнів.
Speaker:Mi mente está formada por un elefante y un jinete.
Speaker:Мій розум складається зі слона та вершника.
Speaker:Sólo haciendo cosas que al elefante no le gustan sabré si el jinete tiene el control.
Speaker:Лише роблячи речі, які не подобаються слону, я зрозумію, чи керує вершник.
Speaker:Termino cada ducha caliente con 1 minuto de agua fría.
Speaker:Я закінчую кожен гарячий душ 1 хвилиною холодної води.
Speaker:El elefante nunca quiere hacerlo, el jinete siempre quiere.
Speaker:Слон ніколи не хоче цього робити, вершник завжди хоче.
Speaker:La disciplina es el acto de demostrarte a ti mismo que puedes confiar en ti mismo.
Speaker:Дисципліна - це акт доказу собі, що ви можете собі довіряти.
Speaker:La disciplina es libertad.
Speaker:Дисципліна – це свобода.
Speaker:La disciplina debe practicarse, en pequeñas y grandes formas.
Speaker:Дисципліну потрібно практикувати, як малим, так і великим.
Speaker:La autoestima es una montaña hecha de capas de pintura.
Speaker:Самооцінка - це гора з шарів фарби.
Speaker:No todo tiene que ser tan serio.
Speaker:Не все повинно бути настільки серйозно.
Speaker:Cuando traes la diversión, el mundo lo aprecia.
Speaker:Коли ви приносите задоволення, світ це цінує.
Speaker:¿Alguna vez has pensado en lo aterrador que sería el océano si los peces pudieran gritar?
Speaker:Ви коли-небудь думали про те, яким страшним був би океан, якби риби могли кричати?