Allons-y!
Speaker:Quelle configuration confortable vous avez ici.
Speaker:Burada ne kadar rahat bir düzen var.
Speaker:L'arôme du grill est alléchant !
Speaker:Izgaranın aroması ağız sulandırıyor!
Speaker:Ce thé glacé est incroyablement rafraîchissant.
Speaker:Bu buzlu çay inanılmaz derecede canlandırıcı.
Speaker:Vos enfants sont tellement amusants.
Speaker:Çocuklarınız çok eğlenceli.
Speaker:Votre animal aime vraiment l’attention.
Speaker:Evcil hayvanınız kesinlikle ilgiyi seviyor.
Speaker:J'ai entendu dire que tu étais plutôt un randonneur du week-end.
Speaker:Tam bir haftasonu yürüyüşçüsü olduğunuzu duydum.
Speaker:Puis-je donner un coup de main pour quoi que ce soit ?
Speaker:Herhangi bir konuda yardım edebilir miyim?
Speaker:Alors, vous êtes la main verte de la famille !
Speaker:Demek ailenin yeşil başparmağısın!
Speaker:La pelouse a l'air bien entretenue.
Speaker:Çimler iyi bakımlı görünüyor.
Speaker:Qui est le chef derrière ces délicieuses brochettes ?
Speaker:Bu leziz şişlerin arkasındaki şef kim?
Speaker:Vos accompagnements sont un succès.
Speaker:Garnitürleriniz çok başarılı.
Speaker:C’est à cela que sert les repas en plein air.
Speaker:Açık havada yemek yemenin anlamı budur.
Speaker:Où as-tu trouvé cette recette de marinade ?
Speaker:Bu marine tarifini nereden aldın?
Speaker:Cette salade vient-elle de votre propre jardin ?
Speaker:Bu salata kendi bahçenizden mi?
Speaker:Ce pain à l'ail est incroyable.
Speaker:Bu sarımsaklı ekmek harika.
Speaker:Y a-t-il des ingrédients spéciaux dans cette sauce ?
Speaker:Bu sosta özel malzemeler var mı?
Speaker:Les marques de grill sont impeccables.
Speaker:Izgara izleri kusursuz.
Speaker:Rien n'est comparable à un steak parfaitement grillé.
Speaker:Hiçbir şey mükemmel ızgara biftekle karşılaştırılamaz.
Speaker:On ne pouvait pas rêver d'un meilleur temps pour les grillades.
Speaker:Daha iyi ızgara havası isteyemezdim.
Speaker:Faites-moi savoir comment je peux aider à nettoyer.
Speaker:Temizliğe nasıl yardımcı olabileceğimi bana bildirin.
Speaker:Quelle belle soirée !