Speaker:

Ходімо!

Speaker:

Світ змінюється швидше, ніж будь-коли.

Speaker:

O mundo está mudando mais rápido do que nunca.

Speaker:

Зараз гарний час переосмислити припущення про нездатність змінити світ.

Speaker:

Agora é um bom momento para repensar as suposições sobre a incapacidade de mudar o mundo.

Speaker:

Перш ніж критикувати світ, я застеляю собі ліжко.

Speaker:

Antes de criticar o mundo, arrumo minha própria cama.

Speaker:

Світ потребує ентузіазму.

Speaker:

O mundo precisa de entusiasmo.

Speaker:

Будь-хто, хто любить щось, крутий.

Speaker:

Qualquer pessoa que ama alguma coisa é legal.

Speaker:

Оптимісти, як правило, досягають успіху, а песимісти, як правило, мають рацію.

Speaker:

Os otimistas tendem a ter sucesso e os pessimistas tendem a estar certos.

Speaker:

Оскільки люди відчувають менше проблем, ми не стаємо більш задоволеними, ми починаємо шукати нові проблеми.

Speaker:

À medida que as pessoas enfrentam menos problemas, não ficamos mais satisfeitos, começamos a procurar novos problemas.

Speaker:

Я маю багато недоліків, як і будь-хто, за винятком, мабуть, кількох інших.

Speaker:

Tenho muitas falhas, como qualquer pessoa, exceto talvez mais algumas.

Speaker:

Я люблю робити складні речі з іншими людьми, які хочуть робити складні речі.

Speaker:

Adoro fazer coisas difíceis com outras pessoas que querem fazer coisas difíceis.

Speaker:

У житті ми повинні вибрати, про що шкодуємо.

Speaker:

Na vida devemos escolher nossos arrependimentos.

Speaker:

Ви можете мати все, що завгодно, але не можете мати все.

Speaker:

Você pode ter qualquer coisa, mas não pode ter tudo.

Speaker:

Люди, які зосереджуються на тому, чого хочуть, рідко отримують бажане.

Speaker:

Pessoas que se concentram no que querem raramente conseguem o que desejam.

Speaker:

Люди, які зосереджуються на тому, що вони можуть запропонувати, отримують те, що хочуть.

Speaker:

Pessoas que se concentram no que têm a oferecer conseguem o que desejam.

Speaker:

Якщо ви робите гарний вибір, ви прекрасні.

Speaker:

Se você faz escolhas bonitas, você é lindo.

Speaker:

Ви насправді не знаєте, що думаєте, поки не запишете це.

Speaker:

Você não sabe realmente o que pensa até anotá-lo.

Speaker:

Оптимізувати можна лише те, що виміряно.

Speaker:

Somente aquilo que é medido pode ser otimizado.

Speaker:

Коли міра стає результатом, вона перестає бути хорошою мірою.

Speaker:

Quando uma medida se torna um resultado, ela deixa de ser uma boa medida.

Speaker:

Якщо ви не знаєте, куди йдете, неважливо, яким шляхом ви підете.

Speaker:

Se você não sabe para onde está indo, não importa o caminho que você seguirá.

Speaker:

Послідовність не гарантує успіху. Але непослідовність гарантує, що ви не досягнете успіху.

Speaker:

Consistência não garante que você terá sucesso. Mas a inconsistência garantirá que você não terá sucesso.

Speaker:

Іноді попит на відповіді перевищує пропозицію.

Speaker:

Às vezes, a demanda por respostas supera a oferta.

Speaker:

Іноді щось відбувається без того, щоб ніхто з учасників цього бажав.

Speaker:

Às vezes as coisas acontecem sem que ninguém envolvido queira.

Speaker:

Друг запрошує вас на весілля, незважаючи на те, що він не хоче, щоб ви там були, тому що він вважає, що ви хочете бути присутніми.

Speaker:

Um amigo te convida para um casamento, apesar de não querer você lá, porque acha que você quer ir.

Speaker:

Ви відвідуєте весілля, незважаючи на те, що цього не бажаєте, тому що ви думаєте, що він хоче, щоб ви там були.

Speaker:

Você vai ao casamento, apesar de não querer, porque acha que ele quer você lá.

Speaker:

Одне речення, в яке повинен повірити кожен. Мені досить.

Speaker:

Uma frase que todos deveriam acreditar sobre si mesmos. Eu sou o suficiente.

Speaker:

Я люблю старіти і вмирати.

Speaker:

Adoro envelhecer e morrer.