Speaker:

Земля совершила еще одно путешествие вокруг Солнца!

Speaker:

A Terra fez mais uma viagem ao redor do Sol!

Speaker:

Новый год – праздник, который все жители Земли могут встретить вместе.

Speaker:

O Ano Novo é um feriado que todos na Terra podem comemorar juntos.

Speaker:

С каждым годом все больше мест транслируют видео празднования Нового года.

Speaker:

Todos os anos, mais lugares transmitem vídeos da celebração do Ano Novo.

Speaker:

Забавно наблюдать за празднованиями в каждом городе мира.

Speaker:

É divertido assistir às celebrações em cada cidade do mundo.

Speaker:

В некоторых местах на землю бросают причудливый мяч, чтобы отметить момент смены лет.

Speaker:

Em alguns lugares, eles jogam uma bola chique no chão para marcar o momento da transição dos anos.

Speaker:

В некоторых местах люди запускают фейерверки, чтобы встретить Новый год.

Speaker:

Em alguns lugares, as pessoas soltam fogos de artifício para comemorar o ano novo.

Speaker:

Новый год – прекрасное время задуматься о жизни.

Speaker:

O Ano Novo é um ótimo momento para refletir sobre a vida.

Speaker:

Многие люди принимают новогодние решения о том, что они хотят улучшить в себе в новом году.

Speaker:

Muitas pessoas fazem resoluções de ano novo sobre coisas que desejam melhorar em si mesmas no ano novo.

Speaker:

У вас есть новогоднее обещание?

Speaker:

Você tem uma resolução de Ano Novo?

Speaker:

Почему так много людей не справляются со своими новогодними обещаниями?

Speaker:

Por que tantas pessoas falham nas suas resoluções de Ano Novo?

Speaker:

Люди, которые откладывают позитивные изменения до нового года, — это люди, которые откладывают позитивные изменения.

Speaker:

As pessoas que adiam fazer mudanças positivas até o ano novo são pessoas que adiam fazer mudanças positivas.

Speaker:

Новый год — прекрасное время, чтобы отпраздновать все позитивные изменения, которые мы совершили в этом году.

Speaker:

O Ano Novo é um ótimo momento para celebrar todas as mudanças positivas que fizemos naquele ano.

Speaker:

И давайте не будем игнорировать веские причины для вечеринки!

Speaker:

E não vamos ignorar bons motivos para festejar!