I have been thinking about everything I’m grateful for.

私は感謝していることすべてについて考えてきました。

When I want to complain, I think about the suffering of others.

文句を言いたいときは、他人の苦しみを思い浮かべます。

Then I remember that my life is actually very good.

そのとき、私は自分の人生が実際にはとても良いものだったことを思い出します。

I have a lot to be thankful for.

感謝したいことがたくさんあります。

My family loves me, and I have many friends.

家族は私を愛していますし、友達もたくさんいます。

I know that when I’m feeling sad, I can reach out to a friend.

悲しいときは友達に連絡できることを知っています。

My friends always help me to put things into perspective.

友達はいつも私が物事を大局的に捉えるのを手伝ってくれます。

Sometimes it helps to look at things from a different point of view.

物事を別の視点から見ることが役立つ場合があります。

Then we can see all the good there is in the world.

そうすれば、私たちは世界にあるすべての良いものを見ることができます。

People are always trying to help each other.

人々は常に互いに助け合おうとしています。

Everyone is just doing their best.

みんなただ頑張っているだけです。

When I think about my loved ones, I feel a sense of connection.

愛する人のことを考えると、つながりを感じます。

I'm connected to everyone in the whole world.

私は世界中のみんなとつながっています。

No matter where we live, we are all the same.

どこに住んでいても、私たちは皆同じです。

I’m grateful for the diversity of culture and language.

文化と言語の多様性に感謝しています。

But laughter sounds the same in every language.

しかし、笑いはどの言語でも同じように聞こえます。

That’s how we know that we are all one human family.

そうすることで、私たちは皆、一つの人間の家族であることがわかります。

We might be different on the outside, but inside we are all the same.

私たちは外見的には異なっているかもしれませんが、内面では皆同じです。

I love being here on planet earth and don't want to leave just yet.

私はこの地球にいることをとても気に入っており、まだ去りたくないのです。

What are you grateful for today?

今日は何に感謝していますか？