Speaker: 00:00:00

Chodźmy!

Speaker: 00:00:01

Czy zrobiłbyś mi przysługę?

Speaker: 00:00:04

Ви можете зробити мені ласку?

Speaker: 00:00:11

Czy mógłbyś otworzyć mi drzwi?

Speaker: 00:00:14

Чи не могли б ви відчинити мені двері?

Speaker: 00:00:22

To jest naprawdę ciężkie. Pomożesz mi to podnieść?

Speaker: 00:00:26

Це справді важко. Чи можете ви допомогти мені підняти його?

Speaker: 00:00:38

Czy ktoś może mi pomóc zanieść to do mojego samochodu?

Speaker: 00:00:42

Чи може хтось допомогти мені донести це до моєї машини?

Speaker: 00:00:53

Jest delikatny, należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z nim.

Speaker: 00:00:58

Він крихкий, будь ласка, будьте обережні, коли ви ним користуєтеся.

Speaker: 00:01:11

Chcę tego na górze. Pomożesz mi go znieść?

Speaker: 00:01:14

Я хочу, щоб це було там, чи можете ви допомогти мені спустити його?

Speaker: 00:01:26

Właśnie piję szybką kawę, nie masz nic przeciwko, jeśli złożę zamówienie przed tobą?

Speaker: 00:01:33

Я просто швидко вип’ю кави, не заперечуєте, якщо я замовлю перед вами?

Speaker: 00:01:45

Możesz podać mi mleko?

Speaker: 00:01:48

Можеш передати мені молоко?

Speaker: 00:01:54

Spieszę się, czy mogę iść przed tobą?

Speaker: 00:01:57

Я поспішаю, можна, якщо я піду попереду вас?

Speaker: 00:02:08

Właściwie byliśmy tu przed tobą. Czy możesz zaczekać?

Speaker: 00:02:13

Ми фактично були тут перед вами, ви не проти почекати?

Speaker: 00:02:22

Czy mógłbyś proszę zejść z drogi?

Speaker: 00:02:25

Чи не могли б ви відійти з дороги?

Speaker: 00:02:33

Nie masz nic przeciwko, jeśli podkręcę ogrzewanie? Jest mi zimno.

Speaker: 00:02:38

Ви не заперечуєте, якщо я підвищу тепло? Мені холодно.

Speaker: 00:02:50

Zamarzam! Czy masz kurtkę, którą mogę pożyczyć?

Speaker: 00:02:54

Я замерзаю! У вас є куртка, яку я можу позичити?

Speaker: 00:03:06

Czy włączysz wentylator? Jest tu tak gorąco!

Speaker: 00:03:10

Ти ввімкнеш вентилятор? Тут так жарко!

Speaker: 00:03:18

Czy mógłbyś ściszyć muzykę? Jest naprawdę głośno.

Speaker: 00:03:22

Чи не могли б ви зменшити музику? Це дійсно голосно.

Speaker: 00:03:33

Czy możesz mnie podwieźć na lotnisko?

Speaker: 00:03:36

Ви готові відвезти мене в аеропорт?

Speaker: 00:03:44

Czy możesz mnie odebrać po zajęciach?

Speaker: 00:03:47

Чи можете ви забрати мене після уроку?

Speaker: 00:03:55

Pomożesz mi znaleźć okulary? Nie widzę!

Speaker: 00:03:59

Ви допоможете мені знайти мої окуляри? Я не бачу!

Speaker: 00:04:10

Możesz mi rzucić pilota?

Speaker: 00:04:12

Можеш кинути мені пульт?

Speaker: 00:04:18

Czy zechciałbyś zamienić się z nami miejscami?

Speaker: 00:04:22

Чи хотіли б ви помінятися місцями з нами?

Speaker: 00:04:30

Czy ktoś tu siedzi? Nie przeszkadza ci, że tu siedzimy?

Speaker: 00:04:34

Тут хтось сидить? Тобі все одно, якщо ми тут сидимо?

Speaker: 00:04:45

Czy mogę wziąć to krzesło dla mojego przyjaciela?

Speaker: 00:04:49

Чи можу я взяти це крісло для свого друга?

Speaker: 00:04:57

Czy powiedziałbyś swojemu znajomemu o tym podcaście?

Speaker: 00:05:02

Чи розкажете ви своєму другові про цей подкаст?