Speaker:

चल दर!

Speaker:

आपका परिवार मूलतः कहां से है?

Speaker:

Wo kommt deine Familie her?

Speaker:

क्या आप कोई अन्य भाषा बोलते हैं?

Speaker:

Sprichst du irgendwelche anderen Sprachen?

Speaker:

आप कहां पले - बढ़े?

Speaker:

Wo bist du aufgewachsen?

Speaker:

आपकी आयु कितनी है?

Speaker:

Wie alt bist du?

Speaker:

आप काम के लिए क्या करते हैं?

Speaker:

Was machen Sie beruflich?

Speaker:

क्या आप शादीशुदा हैं?

Speaker:

Sind Sie verheiratet?

Speaker:

क्या आपका कोई सगा भाई बहन है?

Speaker:

Hast du Geschwister?

Speaker:

आपके माता पिता कहां रहते हैं?

Speaker:

Wo leben deine Eltern?

Speaker:

आपके माता-पिता किस प्रकार का काम करते थे?

Speaker:

Welche berufliche Tätigkeit haben Ihre Eltern ausgeübt?

Speaker:

मुझे दुख है कि आपके पिताजी का निधन हो गया।

Speaker:

Es tut mir leid, dass Ihr Vater gestorben ist.

Speaker:

मैं तुम्हारे नुकसान के लिए माफी चाहता हूँ।

Speaker:

Dein Verlust tut mir leid.

Speaker:

आपका कोई बच्चा हैं?

Speaker:

Hast du Kinder?

Speaker:

आपके बच्चों की उम्र कितनी है?

Speaker:

Wie alt sind deine Kinder?

Speaker:

आपके बच्चे जीविका के लिए क्या करते हैं?

Speaker:

Was machen Ihre Kinder beruflich?

Speaker:

क्या आपके बच्चे अक्सर आपसे मिलने यहां आते हैं?

Speaker:

Kommen Ihre Kinder Sie oft besuchen?

Speaker:

क्या आपके कोई पोते-पोतियां हैं?

Speaker:

Haben Sie Enkelkinder?

Speaker:

आप अपने परिवार से कितनी बार मिलते हैं?

Speaker:

Wie oft sehen Sie Ihre Familie?

Speaker:

आप आखिरी बार घर कब गये थे?

Speaker:

Wann waren Sie das letzte Mal zu Hause?

Speaker:

क्या आपको अपने घर की याद आती है?

Speaker:

Vermisst du dein Zuhause?

Speaker:

क्या आप खुश हैं कि अब आप यहां रहते हैं?

Speaker:

Bist du glücklich, dass du jetzt hier lebst?

Speaker:

यहां रहने में आपको सबसे ज्यादा क्या पसंद है?

Speaker:

Was gefällt Ihnen am Leben hier am besten?