1
00:00:00,000 --> 00:00:01,402
Hadi gidelim!

2
00:00:01,902 --> 00:00:04,355
Bana bir iyilik yapabilir misin?

3
00:00:04,855 --> 00:00:11,432
Kannst du mir einen Gefallen tun?

4
00:00:11,932 --> 00:00:14,521
Benim için kapıyı açabilir misin?

5
00:00:15,021 --> 00:00:20,494
Könnten Sie mir die Tür öffnen?

6
00:00:20,994 --> 00:00:24,832
Bu gerçekten çok ağır. Kaldırmama yardım eder misin?

7
00:00:25,332 --> 00:00:35,973
Das ist wirklich schwer. Können Sie mir helfen, es anzuheben?

8
00:00:36,473 --> 00:00:39,870
Birisi bunu arabama taşımama yardım edebilir mi?

9
00:00:40,370 --> 00:00:49,216
Kann mir jemand helfen, das zu meinem Auto zu bringen?

10
00:00:49,716 --> 00:00:53,033
Kırılgandır, lütfen tutarken dikkatli olun.

11
00:00:53,533 --> 00:01:03,711
Es ist zerbrechlich, bitte gehen Sie vorsichtig damit um.

12
00:01:04,211 --> 00:01:07,711
Onu orada istiyorum, indirmeme yardım eder misin?

13
00:01:08,211 --> 00:01:19,779
Ich möchte das hier oben haben. Können Sie mir helfen, es herunterzubekommen?

14
00:01:20,279 --> 00:01:25,760
Hemen bir kahve alacağım, senden önce sipariş vermemin bir sakıncası var mı?

15
00:01:26,260 --> 00:01:37,717
Ich hole mir nur schnell einen Kaffee. Stört es Sie, wenn ich vor Ihnen bestelle?

16
00:01:38,217 --> 00:01:40,242
Bana sütü uzatır mısın?

17
00:01:40,742 --> 00:01:46,077
Kannst du mir die Milch geben?

18
00:01:46,577 --> 00:01:49,727
Acelem var, senin önüne geçsem olur mu?

19
00:01:50,227 --> 00:02:00,813
Ich habe es eilig. Ist es in Ordnung, wenn ich vor dir gehe?

20
00:02:01,313 --> 00:02:06,151
Aslında biz sizden önce buradaydık, beklemenizin bir sakıncası var mı?

21
00:02:06,651 --> 00:02:17,232
Wir waren tatsächlich vor Ihnen hier. Stört es Sie zu warten?

22
00:02:17,732 --> 00:02:20,125
Lütfen yoldan çekilir misiniz?

23
00:02:20,625 --> 00:02:27,324
Könnten Sie bitte aus dem Weg gehen?

24
00:02:27,824 --> 00:02:31,605
Isıyı yükseltmemin bir sakıncası var mı? Üşüyorum.

25
00:02:32,105 --> 00:02:42,503
Stört es Sie, wenn ich die Heizung aufdrehe? Mir ist kalt.

26
00:02:43,003 --> 00:02:46,679
Donuyorum! Ödünç alabileceğim bir ceketin var mı?

27
00:02:47,179 --> 00:02:57,574
Ich friere! Hast du eine Jacke, die ich mir ausleihen kann?

28
00:02:58,074 --> 00:03:01,380
Vantilatörü açar mısın? Burası çok sıcak!

29
00:03:01,880 --> 00:03:12,596
Wirst du den Ventilator einschalten? Es ist so heiß hier drin!

30
00:03:13,096 --> 00:03:16,972
Müziğinizi kısabilir misiniz? Gerçekten çok gürültülü.

31
00:03:17,472 --> 00:03:27,924
Könnten Sie Ihre Musik leiser stellen? Es ist wirklich laut.

32
00:03:28,424 --> 00:03:31,480
Beni havaalanına götürmeye müsait misin?

33
00:03:31,980 --> 00:03:38,815
Können Sie mich zum Flughafen fahren?

34
00:03:39,315 --> 00:03:42,031
Dersten sonra beni alabilir misin?

35
00:03:42,531 --> 00:03:49,590
Können Sie mich nach dem Unterricht abholen?

36
00:03:50,090 --> 00:03:53,905
Gözlüklerimi bulmama yardım eder misin? Göremiyorum!

37
00:03:54,405 --> 00:04:04,737
Helfen Sie mir, meine Brille zu finden? Ich kann nicht sehen!

38
00:04:05,237 --> 00:04:08,019
Uzaktan kumandayı bana atar mısın?

39
00:04:08,519 --> 00:04:15,455
Kannst du mir die Fernbedienung zuwerfen?

40
00:04:15,955 --> 00:04:19,054
Bizimle koltuk değiştirmek ister misiniz?

41
00:04:19,554 --> 00:04:28,221
Wären Sie bereit, bei uns den Platz zu tauschen?

42
00:04:28,721 --> 00:04:32,374
Burada biri oturuyor mu? Burada oturmamız umurunda mı?

43
00:04:32,874 --> 00:04:43,317
Sitzt hier jemand? Interessiert es Sie, wenn wir hier sitzen?

44
00:04:43,817 --> 00:04:46,934
Bu sandalyeyi arkadaşım için alabilir miyim?

45
00:04:47,434 --> 00:04:54,579
Kann ich diesen Stuhl für meinen Freund nehmen?

46
00:04:55,079 --> 00:04:58,605
Arkadaşınıza bu podcast'ten bahseder misiniz?

47
00:04:59,105 --> 00:05:02,316
Würdest du deinem Freund von diesem Podcast erzählen?