La oss gå!
Speaker:Kommer dette til å gi meg elektrokut?
Speaker:Bu beni elektrikle idam mı edecek?
Speaker:Er det et sted jeg kan koble dette til?
Speaker:Bunu bağlayabileceğim bir yer var mı?
Speaker:Kunne du koblet denne til?
Speaker:Bunu fişe takabilir misin?
Speaker:Kan du koble fra denne?
Speaker:Bunun bağlantısını kesebilir misin?
Speaker:Har du en adapter for denne typen plugger?
Speaker:Bu tür bir fiş için bir adaptörünüz var mı?
Speaker:Dette uttaket er fullt.
Speaker:Bu çıkış dolu.
Speaker:Før du kobler til en enhet, sørg for at den kan håndtere strømuttakets spenning.
Speaker:Bir cihazı fişe takmadan önce, prizin voltajına dayanabileceğinden emin olun.
Speaker:Har du en adapter som fungerer for dette?
Speaker:Bunun için çalışacak bir adaptörünüz var mı?
Speaker:Hvilken spenning har stikkontaktene i Tyrkia?
Speaker:Türkiye'deki prizler hangi voltajda?
Speaker:Når du kobler fra en elektrisk ledning, trekk den i terminalen, ikke i ledningen!
Speaker:Elektrik kablosunu prizden çekerken kablodan değil terminalinden çekin!
Speaker:Elektriske lysbuer er veldig varme og kan forårsake skade på en plugg.
Speaker:Elektrik arkları çok sıcaktır ve fişe zarar verebilir.
Speaker:Unngå elektriske lysbuer ved å slå av apparater før du kobler dem til eller kobler dem fra.
Speaker:Cihazları fişe takmadan veya fişten çekmeden önce kapatarak elektrik arklarından kaçının.
Speaker:Volt ganger ampere tilsvarer watt.
Speaker:Volt çarpı amper watt'a eşittir.
Speaker:Elektrisitet er en form for energi som er et resultat av bevegelse av elektroner.
Speaker:Elektrik, elektronların hareketinden kaynaklanan bir enerji şeklidir.
Speaker:Elektroner er negativt ladede partikler som finnes i atomer, som utgjør materie.
Speaker:Elektronlar, maddeyi oluşturan atomların içinde bulunan negatif yüklü parçacıklardır.
Speaker:Elektriske strømmer er strømmen av elektroner gjennom en leder, som en ledning.
Speaker:Elektrik akımları, elektronların tel gibi bir iletkenden akışıdır.
Speaker:Elektriske ledere, som metaller, lar elektrisitet flyte lett.
Speaker:Metaller gibi elektrik iletkenleri elektriğin kolayca akmasını sağlar.
Speaker:Elektriske isolatorer, som plast, motstår strømmen.
Speaker:Plastik gibi elektrik yalıtkanları akımların akışına karşı koyar.
Speaker:Elektriske kretser er baner som lar elektrisitet bevege seg fra en strømkilde til en enhet og tilbake.
Speaker:Elektrik devreleri, elektriğin bir güç kaynağından bir cihaza ve geri hareket etmesine izin veren yollardır.
Speaker:Lyn er et naturlig eksempel på elektrisitet, forårsaket av utslipp av oppbygd elektrisk energi i atmosfæren.
Speaker:Yıldırım, atmosferde biriken elektrik enerjisinin boşalmasıyla oluşan elektriğin doğal bir örneğidir.
Speaker:Elektrisitet er et naturfenomen som vi har utnyttet for å gjøre livet bedre.
Speaker:Elektrik, hayatı daha iyi hale getirmek için kullandığımız doğal bir olgudur.