Let's go!
Speaker:I’m really sorry about what happened.
Speaker:जो कुछ हुआ उसके लिए मैं सचमुच खेद व्यक्त करता हूं।
Speaker:I take responsibility for my side of the problem.
Speaker:मैं समस्या के अपने पक्ष की जिम्मेदारी लेता हूं।
Speaker:I want to resolve this with you.
Speaker:मैं आपके साथ मिलकर इस मसले को सुलझाना चाहता हूं।
Speaker:I just wanted to see if we can get on the same page about this.
Speaker:मैं बस यह देखना चाहता था कि क्या हम इस विषय पर एकमत हो सकते हैं।
Speaker:Let’s take a minute to calm down together.
Speaker:आइये हम सब मिलकर एक मिनट शांत हो जाएं।
Speaker:Let’s sit down at the table and talk.
Speaker:चलो, मेज पर बैठ कर बात करें।
Speaker:Can you help me to understand what the problem is, as you see it?
Speaker:क्या आप मुझे यह समझने में मदद कर सकते हैं कि समस्या क्या है, जैसा कि आप इसे देखते हैं?
Speaker:Let me repeat back to you what I heard you say.
Speaker:मैं आपको वही बात दोहराता हूं जो मैंने आपको कहते सुना।
Speaker:I just want to make sure I’m understanding you.
Speaker:मैं बस यह सुनिश्चित करना चाहता हूं कि मैं आपको समझ रहा हूं।
Speaker:I think I understand where you’re coming from.
Speaker:मुझे लगता है कि मैं समझ गया हूं कि आप क्या कहना चाह रहे हैं।
Speaker:Let’s start with what we agree on.
Speaker:आइये हम इस बात से शुरुआत करें कि हम किस बात पर सहमत हैं।
Speaker:I just wanted to clarify some things I didn’t understand.
Speaker:मैं बस कुछ बातें स्पष्ट करना चाहता था जो मुझे समझ में नहीं आईं।
Speaker:I think we both feel the same way about this.
Speaker:मुझे लगता है कि हम दोनों इस बारे में एक जैसा ही महसूस करते हैं।
Speaker:Maybe there’s a way to work this out so we can both get what we want.
Speaker:शायद इसका कोई रास्ता निकल आए जिससे हम दोनों को वह मिल जाए जो हम चाहते हैं।
Speaker:I agree with you about this, but not about that.
Speaker:मैं इस बारे में आपसे सहमत हूं, लेकिन उस बारे में नहीं।
Speaker:Thank you for helping me to understand your point of view.
Speaker:मुझे अपना दृष्टिकोण समझने में मदद करने के लिए धन्यवाद।
Speaker:I’m sorry that you feel that way.
Speaker:मुझे खेद है कि आप ऐसा महसूस करते हैं।
Speaker:Do you have a suggestion of what we can do differently going forward?
Speaker:क्या आपके पास कोई सुझाव है कि हम आगे क्या अलग कर सकते हैं?
Speaker:I really value your friendship, and I don’t want this to come between us.
Speaker:मैं वास्तव में आपकी दोस्ती को महत्व देता हूं, और मैं नहीं चाहता कि यह हमारे बीच आये।