Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Kommer dette til å gi meg elektrokut?

Speaker:

นี่จะไฟฟ้าช็อตฉันเหรอ?

Speaker:

Er det et sted jeg kan koble dette til?

Speaker:

มีสถานที่ที่ฉันสามารถเสียบปลั๊กนี้ได้หรือไม่?

Speaker:

Kunne du koblet denne til?

Speaker:

คุณช่วยเสียบสิ่งนี้เข้าไปได้ไหม?

Speaker:

Kan du koble fra denne?

Speaker:

คุณช่วยถอดปลั๊กอันนี้ได้ไหม?

Speaker:

Har du en adapter for denne typen plugger?

Speaker:

มีอแดปเตอร์สำหรับปลั๊กแบบนี้มั้ยคะ?

Speaker:

Dette uttaket er fullt.

Speaker:

ร้านนี้เต็มแล้ว

Speaker:

Før du kobler til en enhet, sørg for at den kan håndtere strømuttakets spenning.

Speaker:

ก่อนเสียบปลั๊กอุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์สามารถรองรับแรงดันไฟฟ้าของเต้ารับได้

Speaker:

Har du en adapter som fungerer for dette?

Speaker:

คุณมีอะแดปเตอร์ที่จะใช้งานได้หรือไม่?

Speaker:

Hvilken spenning har stikkontaktene i Thailand?

Speaker:

ปลั๊กไฟในประเทศไทยมีแรงดันเท่าไร?

Speaker:

Når du kobler fra en elektrisk ledning, trekk den i terminalen, ikke i ledningen!

Speaker:

เมื่อถอดปลั๊กสายไฟ ให้ดึงที่ขั้ว ไม่ใช่ที่สายไฟ!

Speaker:

Elektriske lysbuer er veldig varme og kan forårsake skade på en plugg.

Speaker:

อาร์คไฟฟ้าร้อนมากและอาจทำให้ปลั๊กเสียหายได้

Speaker:

Unngå elektriske lysbuer ved å slå av apparater før du kobler dem til eller kobler dem fra.

Speaker:

หลีกเลี่ยงอาร์คไฟฟ้าโดยปิดเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสียบหรือถอดปลั๊ก

Speaker:

Volt ganger ampere tilsvarer watt.

Speaker:

โวลต์คูณแอมป์เท่ากับวัตต์

Speaker:

Elektrisitet er en form for energi som er et resultat av bevegelse av elektroner.

Speaker:

ไฟฟ้าเป็นรูปแบบของพลังงานที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของอิเล็กตรอน

Speaker:

Elektroner er negativt ladede partikler som finnes i atomer, som utgjør materie.

Speaker:

อิเล็กตรอนเป็นอนุภาคที่มีประจุลบซึ่งพบภายในอะตอมซึ่งประกอบเป็นสสาร

Speaker:

Elektriske strømmer er strømmen av elektroner gjennom en leder, som en ledning.

Speaker:

กระแสไฟฟ้าคือการไหลของอิเล็กตรอนผ่านตัวนำเหมือนเส้นลวด

Speaker:

Elektriske ledere, som metaller, lar elektrisitet flyte lett.

Speaker:

ตัวนำไฟฟ้า เช่น โลหะ ช่วยให้กระแสไฟฟ้าไหลได้ง่าย

Speaker:

Elektriske isolatorer, som plast, motstår strømmen.

Speaker:

ฉนวนไฟฟ้า เช่น พลาสติก ต้านทานการไหลของกระแส

Speaker:

Elektriske kretser er baner som lar elektrisitet bevege seg fra en strømkilde til en enhet og tilbake.

Speaker:

วงจรไฟฟ้าเป็นเส้นทางที่ยอมให้ไฟฟ้าเคลื่อนที่จากแหล่งพลังงานไปยังอุปกรณ์และย้อนกลับ

Speaker:

Lyn er et naturlig eksempel på elektrisitet, forårsaket av utslipp av oppbygd elektrisk energi i atmosfæren.

Speaker:

ฟ้าผ่าเป็นตัวอย่างตามธรรมชาติของไฟฟ้า ซึ่งเกิดจากการคายประจุพลังงานไฟฟ้าที่สะสมอยู่ในชั้นบรรยากาศ

Speaker:

Elektrisitet er et naturfenomen som vi har utnyttet for å gjøre livet bedre.

Speaker:

ไฟฟ้าเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เราควบคุมเพื่อทำให้ชีวิตดีขึ้น