Speaker:

Quando ero bambino, ero molto avventuroso.

Speaker:

כשהייתי ילד, הייתי מאוד הרפתקני.

Speaker:

Io e i miei amici saltavamo la scuola e andavamo alla sala giochi.

Speaker:

אני וחברים שלי היינו מדלגים מבית הספר והולכים למשחקי וידאו.

Speaker:

Il senso di libertà che ho provato quando ho preso la patente non ha eguali.

Speaker:

תחושת החופש שהייתה לי כשקיבלתי את רישיון הנהיגה שלי הייתה ללא תחרות.

Speaker:

Andare a scuola in autobus è stata la cosa peggiore.

Speaker:

הנסיעה באוטובוס לבית הספר הייתה הגרועה ביותר.

Speaker:

Quando ero a scuola, gli insegnanti ci colpivano con i righelli.

Speaker:

כשהייתי בבית הספר, המורים היו מכים אותנו עם סרגלים.

Speaker:

I miei genitori erano enfatici nelle loro convinzioni religiose.

Speaker:

ההורים שלי היו נחרצים באמונתם הדתית.

Speaker:

La mia famiglia si riuniva ogni anno.

Speaker:

המשפחה שלי הייתה עורכת מפגש שנתי.

Speaker:

Quasi tutte le domeniche andavamo a pescare al fiume.

Speaker:

נהגנו ללכת לדוג בנהר ברוב ימי ראשון.

Speaker:

Per il mio compleanno sarebbero venuti tutti i membri della mia famiglia allargata.

Speaker:

ליום ההולדת שלי, כל בני המשפחה המורחבת שלי היו מגיעים.

Speaker:

Mi sto ancora riprendendo dalla mia infanzia.

Speaker:

אני עדיין מתאושש מהילדות שלי.

Speaker:

Quando ero al college adoravo andare ai concerti rock.

Speaker:

כשהייתי בקולג' אהבתי ללכת להופעות רוק.

Speaker:

I miei gusti musicali sono cambiati tantissimo nel corso degli anni.

Speaker:

הטעם שלי במוזיקה השתנה כל כך במהלך השנים.

Speaker:

Ho viaggiato in 15 paesi diversi.

Speaker:

נסעתי ל-15 מדינות שונות.

Speaker:

Ricordo ancora la prima volta che vidi l'oceano.

Speaker:

אני עדיין זוכר את הפעם הראשונה שראיתי את האוקיינוס.

Speaker:

Ci sono alcune libertà che mi mancano durante l'infanzia.

Speaker:

יש כמה חירויות שאני מתגעגעת לילדות.

Speaker:

Per lo più adoro essere un adulto!

Speaker:

בעיקר אני פשוט אוהב להיות מבוגר!