Η Γη έκανε άλλο ένα ταξίδι γύρω από τον ήλιο!
Speaker:Earth has made another trip around the sun!
Speaker:Η Πρωτοχρονιά είναι μια γιορτή που όλοι στη Γη μπορούν να γιορτάσουν μαζί.
Speaker:New Years is a holiday that everyone on Earth can celebrate together.
Speaker:Κάθε χρόνο περισσότερα μέρη μεταδίδουν βίντεο από τον εορτασμό της Πρωτοχρονιάς τους.
Speaker:Every year more places broadcast video of their New Years celebration.
Speaker:Είναι διασκεδαστικό να παρακολουθείς τους εορτασμούς σε κάθε πόλη σε όλο τον κόσμο.
Speaker:It's fun to watch the celebrations in each city around the world.
Speaker:Σε ορισμένα σημεία, ρίχνουν μια φανταχτερή μπάλα κάτω στο έδαφος για να σηματοδοτήσουν τη στιγμή της μετάβασης των ετών.
Speaker:In some places, they drop a fancy ball down to the ground to mark the moment the years transition.
Speaker:Σε ορισμένα μέρη, οι άνθρωποι πυροβολούν πυροτεχνήματα για να γιορτάσουν το νέο έτος.
Speaker:In some places, people shoot off fireworks to celebrate the new year.
Speaker:Η Πρωτοχρονιά είναι μια εξαιρετική στιγμή για να αναλογιστείτε τη ζωή.
Speaker:New Years is a great time to reflect on life.
Speaker:Πολλοί άνθρωποι κάνουν αποφάσεις για τη νέα χρονιά για πράγματα που θέλουν να βελτιώσουν τον εαυτό τους τη νέα χρονιά.
Speaker:Many people make new years resolutions about things they want to improve about themselves in the new year.
Speaker:Έχετε απόφαση για την Πρωτοχρονιά;
Speaker:Do you have a New Years resolution?
Speaker:Γιατί τόσοι πολλοί άνθρωποι αποτυγχάνουν στις αποφάσεις τους για την Πρωτοχρονιά;
Speaker:Why do so many people fail at their New Years resolutions?
Speaker:Οι άνθρωποι που ανέβαλαν να κάνουν μια θετική αλλαγή μέχρι το νέο έτος, είναι άνθρωποι που αναβάλουν να κάνουν θετικές αλλαγές.
Speaker:The people who put off making a positive change until the new year, are people who put off making positive changes.
Speaker:Η Πρωτοχρονιά είναι μια εξαιρετική στιγμή για να γιορτάσουμε όλες τις θετικές αλλαγές που κάναμε εκείνη τη χρονιά.
Speaker:New Years is a great time to celebrate all the positive change we've made that year.
Speaker:Και ας μην αγνοήσουμε κανένα καλό λόγο για πάρτι!
Speaker:And let's not ignore any good reasons to party!