Пойдем!
Speaker:Расскажи мне о себе.
Speaker:自己紹介をお願いします。
Speaker:Я рассматриваю жизнь как свой магазин игрушек.
Speaker:私は人生をおもちゃ屋だと考えています。
Speaker:Лучше спросить разрешения, чем прощения.
Speaker:許すよりも許可を求める方が良いです。
Speaker:Только на ошибках мы учимся.
Speaker:誤りによってのみ、私たちは学びます。
Speaker:И по наблюдению. Ошибка и наблюдение. Наблюдайте больше!
Speaker:そして観察によって。エラーと観察。もっと観察してください！
Speaker:Теперь я могу только попросить прощения.
Speaker:今は許しを乞うことしかできません。
Speaker:То, как мы относимся к чему-то, часто определяется историей, которую мы рассказываем себе об этом.
Speaker:何かについて私たちがどのように感じるかは、多くの場合、それについて自分自身に語るストーリーによって決まります。
Speaker:Истории, которые люди рассказывают нам о себе, мало что говорят нам о том, кем они являются, но много говорят о том, кем они хотят, чтобы мы себя считали.
Speaker:人々が私たちに語る自分自身についての物語は、その人が誰であるかについてはほとんど教えてくれず、彼らが私たちに信じてほしいと望んでいることについてはほとんど教えてくれません。
Speaker:Способность откладывать удовлетворение является предиктором успеха в жизни.
Speaker:満足を遅らせる能力は、人生の成功を予測します。
Speaker:Я оставляю последний кусочек чего-нибудь вкусного, чтобы заставить будущего меня полюбить меня нынешнего.
Speaker:未来の私を今の私に好きになってもらうために、おいしいものを最後に一口残しておきます。
Speaker:Отсроченное удовлетворение в крайнем случае не является удовлетворением.
Speaker:満足感を得るのが遅れても、それは満足感ではありません。
Speaker:Если вы не можете быть довольны кофе, то вы не можете быть счастливы и яхтой.
Speaker:コーヒーで満足できないなら、ヨットでも満足できないでしょう。
Speaker:Первое правило победы в игре — перестать двигать стойки ворот.
Speaker:試合に勝つための最初のルールは、ゴールポストの動きを止めることです
Speaker:Все должно быть сделано максимально просто, но не проще.
Speaker:すべてはできるだけシンプルにする必要がありますが、シンプルにする必要はありません。
Speaker:Я предпочитаю иметь вопросы, на которые невозможно ответить, чем ответы, на которые нельзя ставить вопросы.
Speaker:私は、質問できない答えよりも、答えられない質問の方がいいです。
Speaker:Мой разум состоит из слона и всадника.
Speaker:私の頭の中は象と乗り手で構成されています。
Speaker:Только делая то, что слону не нравится, я узнаю, контролирует ли ситуацию наездник.
Speaker:ゾウが嫌がることをすることによってのみ、ゾウがコントロールしているかどうかが分かります。
Speaker:Я заканчиваю каждый горячий душ 1 минутой холодной воды.
Speaker:私は毎回、熱いシャワーの最後に冷水で 1 分間シャワーを浴びます。
Speaker:Слон никогда не хочет этого делать, всегда хочет наездник.
Speaker:ゾウは決してそうしたくありませんが、乗り手は常にそうします。
Speaker:Дисциплина – это попытка доказать себе, что вы можете доверять себе.
Speaker:規律とは、自分を信頼できることを自分に証明する行為です。
Speaker:Дисциплина – это свобода.
Speaker:規律とは自由です。
Speaker:Дисциплину необходимо практиковать в больших и малых масштабах.
Speaker:規律は、大小さまざまな方法で実践されなければなりません。
Speaker:Самооценка — это гора, состоящая из слоев краски.
Speaker:自尊心は絵の具を何層にも重ねてできた山です。
Speaker:Не все должно быть так серьезно.
Speaker:すべてがそれほど深刻である必要はありません。
Speaker:Когда вы приносите удовольствие, мир это ценит.
Speaker:あなたが楽しいことをもたらすと、世界はそれを高く評価します。
Speaker:Вы когда-нибудь задумывались о том, насколько страшным был бы океан, если бы рыба могла кричать?
Speaker:もし魚が悲鳴を上げるとしたら、海はどれほど恐ろしいことになるか考えたことがありますか?