Speaker:

Minnettar olduğum her şeyi düşünüyordum.

Speaker:

Myślałam o wszystkim, za co jestem wdzięczna.

Speaker:

Şikayet etmek istediğimde başkalarının acılarını düşünüyorum.

Speaker:

Kiedy chcę poskarżyć się, myślę o cierpieniu innych.

Speaker:

Sonra hayatımın aslında çok iyi olduğunu hatırlıyorum.

Speaker:

Wtedy przypominam sobie, że moje życie jest naprawdę bardzo dobre.

Speaker:

Şükredecek çok şeyim var.

Speaker:

Mam za co być wdzięczny.

Speaker:

Ailem beni seviyor ve birçok arkadaşım var.

Speaker:

Moja rodzina mnie kocha i mam wielu przyjaciół.

Speaker:

Kendimi üzgün hissettiğimde bir arkadaşıma ulaşabildiğimi biliyorum.

Speaker:

Wiem, że kiedy jest mi smutno, mogę zwrócić się do przyjaciela.

Speaker:

Arkadaşlarım her zaman olaylara farklı bir açıdan bakmamda bana yardımcı olur.

Speaker:

Moi przyjaciele zawsze pomagają mi spojrzeć na wszystko z właściwej perspektywy.

Speaker:

Bazen olaylara farklı bir bakış açısıyla bakmak yardımcı olur.

Speaker:

Czasami pomaga spojrzenie na pewne sprawy z innego punktu widzenia.

Speaker:

O zaman dünyadaki tüm iyi şeyleri görebiliriz.

Speaker:

Wtedy będziemy mogli zobaczyć całe dobro, jakie jest na świecie.

Speaker:

İnsanlar her zaman birbirlerine yardım etmeye çalışıyorlar.

Speaker:

Ludzie zawsze starają się sobie pomóc.

Speaker:

Herkes elinden gelenin en iyisini yapıyor.

Speaker:

Każdy po prostu daje z siebie wszystko.

Speaker:

Sevdiklerimi düşündüğümde bir bağ duygusu hissediyorum.

Speaker:

Kiedy myślę o moich bliskich, czuję więź.

Speaker:

Dünyadaki herkesle bağlantım var.

Speaker:

Jestem połączony ze wszystkimi na całym świecie.

Speaker:

Nerede yaşarsak yaşayalım hepimiz aynıyız.

Speaker:

Nieważne gdzie żyjemy, wszyscy jesteśmy tacy sami.

Speaker:

Kültür ve dil çeşitliliğine minnettarım.

Speaker:

Jestem wdzięczny za różnorodność kulturową i językową.

Speaker:

Ancak kahkaha her dilde aynı sese sahiptir.

Speaker:

Ale śmiech brzmi tak samo w każdym języku.

Speaker:

Hepimizin tek bir insan ailesi olduğumuzu bu şekilde biliyoruz.

Speaker:

Dzięki temu wiemy, że wszyscy jesteśmy jedną rodziną ludzką.

Speaker:

Dışarıdan farklı olabiliriz ama içimizde hepimiz aynıyız.

Speaker:

Może na zewnątrz jesteśmy inni, ale w środku wszyscy jesteśmy tacy sami.

Speaker:

Burada, dünya gezegeninde olmayı seviyorum ve henüz ayrılmak istemiyorum.

Speaker:

Kocham być tu, na planecie Ziemia i nie chcę jeszcze wyjeżdżać.

Speaker:

Bugün neye minnettarsınız?

Speaker:

Za co jesteś dziś wdzięczny?