Let's go!

Tell me about yourself.

당신에 대해 말해주세요.

I regard life as my toy store.

나는 인생을 장난감 가게로 여긴다.

Better to ask permission than forgiveness.

용서보다는 허락을 구하는 것이 낫습니다.

Only by error do we learn.

실수를 통해서만 우리는 배웁니다.

And by observation. Error and observation. Observe more!

그리고 관찰에 의해. 오류와 관찰. 더 관찰해보세요!

Now I can only ask for forgiveness.

이제 용서를 구할 수 밖에 없습니다.

How we feel about something is often determined by the story we tell ourselves about it.

우리가 어떤 것에 대해 어떻게 느끼는지는 종종 우리가 그것에 대해 스스로에게 말하는 이야기에 의해 결정됩니다.

The story people tell us about themselves tells us little about who they are, and much about who they want us to believe they are.

사람들이 우리에게 자신에 대해 말하는 이야기는 그들이 누구인지에 대해서는 거의 알려주지 않지만, 우리가 자신을 누구라고 믿기를 원하는지에 대해서는 많은 것을 알려줍니다.

The ability to delay gratification is a predictor of success in life.

만족을 지연시키는 능력은 인생의 성공을 예측하는 지표입니다.

I leave the last bite of something tasty to make future-me love current-me.

나는 미래의 나, 현재의 나를 사랑하기 위해 맛있는 음식의 마지막 한 입을 남깁니다.

Delayed gratification at the extreme is no gratification.

극도로 지연된 만족은 만족이 아닙니다.

If you can't be happy with a coffee, then you can't be happy with a yacht.

커피가 행복할 수 없다면 요트도 행복할 수 없습니다.

The first rule of winning the game is to stop moving the goalposts

게임에서 승리하는 첫 번째 규칙은 골대를 움직이지 않는 것입니다.

Everything should be made as simple as possible, but not simpler.

모든 것은 가능한 한 단순해야 하지만 단순해서는 안 됩니다.

I would rather have questions that can't be answered than answers that can't be questioned.

나는 질문할 수 없는 대답보다는 대답할 수 없는 질문을 갖고 싶다.

My mind is made up of an elephant and a rider.

내 마음은 코끼리와 기수로 이루어져 있습니다.

Only by doing things the elephant dislikes will I know if the rider is in control.

코끼리가 싫어하는 일을 해야만 기수가 통제할 수 있는지 알 수 있습니다.

I end every hot shower with 1 minute of cold water.

나는 모든 뜨거운 샤워를 1분의 찬 물로 끝냅니다.

The elephant never wants to do it, the rider always does.

코끼리는 결코 그것을 원하지 않지만 기수는 항상 그렇게 합니다.

Discipline is the act of proving to yourself that you can trust yourself.

징계는 자신을 신뢰할 수 있다는 것을 스스로에게 증명하는 행위입니다.

Discipline is freedom.

규율은 자유입니다.

Discipline must be practiced, in small and big ways.

징계는 크고 작은 방법으로 실행되어야 합니다.

Self esteem is a mountain made of layers of paint.

자존감은 여러 겹의 물감으로 이루어진 산이다.

Not everything has to be so serious.

모든 것이 그렇게 심각할 필요는 없습니다.

When you bring the fun, the world appreciates it.

당신이 재미를 가져오면 세상은 그것을 높이 평가합니다.

Have you ever thought about how scary the ocean would be if fish could scream?

물고기가 비명을 지를 수 있다면 바다가 얼마나 무서운지 생각해 본 적이 있나요?