Пойдем!

Мне очень жаль о том, что произошло.

Sinto muito pelo que aconteceu.

Я беру на себя ответственность за свою сторону проблемы.

Assumo a responsabilidade pelo meu lado do problema.

Я хочу решить это с тобой.

Quero resolver isso com você.

Я просто хотел посмотреть, сможем ли мы прийти к единому мнению по этому поводу.

Eu só queria ver se podemos entrar na mesma página sobre isso.

Давайте на минутку успокоимся вместе.

Vamos tirar um minuto para nos acalmarmos juntos.

Давайте сядем за стол и поговорим.

Vamos sentar à mesa e conversar.

Можете ли вы помочь мне понять, в чем проблема, как вы ее видите?

Você pode me ajudar a entender qual é o problema, como você o vê?

Позвольте мне повторить вам то, что я слышал от вас.

Deixe-me repetir para você o que ouvi você dizer.

Я просто хочу убедиться, что понимаю тебя.

Só quero ter certeza de que estou entendendo você.

Кажется, я понимаю, откуда ты.

Acho que entendo de onde você vem.

Начнем с того, в чем мы согласны.

Vamos começar com o que concordamos.

Я просто хотел прояснить некоторые вещи, которые я не понимал.

Só queria esclarecer algumas coisas que não entendi.

Я думаю, мы оба чувствуем одно и то же по этому поводу.

Acho que ambos sentimos o mesmo em relação a isso.

Возможно, есть способ решить эту проблему, чтобы мы оба могли получить то, что хотим.

Talvez haja uma maneira de resolver isso para que ambos consigamos o que queremos.

Я согласен с вами в этом, но не в этом.

Concordo com você sobre isso, mas não sobre isso.

Спасибо, что помогли мне понять вашу точку зрения.

Obrigado por me ajudar a entender seu ponto de vista.

Мне жаль, что ты так себя чувствуешь.

Lamento que você se sinta assim.

Есть ли у вас предложения о том, что мы можем сделать по-другому в будущем?

Você tem alguma sugestão do que podemos fazer de diferente daqui para frente?

Я очень ценю твою дружбу и не хочу, чтобы это вставало между нами.

Eu realmente valorizo ​​sua amizade e não quero que isso fique entre nós.