Пойдем!

Меня ударит током?

Is this going to electrocute me?

Есть ли место, где я могу это подключить?

Is there a place I can plug this in?

Не могли бы вы подключить это?

Could you plug this in?

Не могли бы вы отключить это?

Could you unplug this?

У вас есть переходник для такой вилки?

Do you have an adapter for this kind of plug?

Эта розетка заполнена.

This outlet is full.

Прежде чем подключать устройство, убедитесь, что оно выдерживает напряжение розетки.

Before plugging in a device, make sure it can handle the outlet's voltage.

У вас есть адаптер, который подойдет для этого?

Do you have an adapter that would work for this?

Какое напряжение в розетках в США?

What voltage are the outlets in The United States?

При отключении электрического шнура тяните его за клемму, а не за шнур!

When unplugging an electrical cord, pull it by the terminal, not the cord!

Электрические дуги очень горячие и могут повредить вилку.

Electrical arcs are very hot and can cause damage to a plug.

Избегайте возникновения электрической дуги, выключая приборы перед их подключением или отключением от сети.

Avoid electrical arcs by turning appliances off before plugging them in or unplugging them.

Вольт умножить на ампер равно ваттам.

Volts times amps equals watts.

Электричество — это форма энергии, возникающая в результате движения электронов.

Electricity is a form of energy resulting from the movement of electrons.

Электроны — это отрицательно заряженные частицы, находящиеся внутри атомов, из которых состоит материя.

Electrons are negatively charged particles found within atoms, which make up matter.

Электрические токи — это поток электронов через проводник, например провод.

Electric currents are the flow of electrons through a conductor, like a wire.

Электрические проводники, такие как металлы, позволяют электричеству легко течь.

Electrical conductors, such as metals, allow electricity to flow easily.

Электрические изоляторы, такие как пластик, сопротивляются протеканию тока.

Electrical insulators, such as plastics, resist the flow of currents.

Электрические цепи — это пути, которые позволяют электричеству перемещаться от источника питания к устройству и обратно.

Electric circuits are paths that allow electricity to move from a power source to a device and back.

Молния является естественным примером электричества, вызванным разрядом накопленной электрической энергии в атмосфере.

Lightning is a natural example of electricity, caused by the discharge of built-up electrical energy in the atmosphere.

Электричество — это природное явление, которое мы использовали, чтобы сделать жизнь лучше.