Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

今夜ここで生演奏があると聞きました。

Speaker:

Narinig namin na mayroon kang live na musika dito ngayong gabi.

Speaker:

素晴らしいですね、ジャズの気分です!

Speaker:

Magaling, nasa mood kami para sa ilang jazz!

Speaker:

ラウンジエリアに座りたいのですが。

Speaker:

Gusto naming umupo sa lounge area.

Speaker:

ここは喫煙できますか?

Speaker:

Pinapayagan ba ang paninigarilyo dito?

Speaker:

テーブルで注文しますか、それともバーで注文しますか?

Speaker:

Sa hapag ba tayo umorder o sa bar?

Speaker:

ハッピーアワースペシャルはありますか?

Speaker:

Mayroon ka bang mga espesyal na happy hour?

Speaker:

ハーフパイントを注文できますか?

Speaker:

Maaari ba akong mag-order ng kalahating pinta?

Speaker:

カクテルメニューはありますか?

Speaker:

Mayroon ka bang cocktail menu?

Speaker:

サイダーは甘いですか、それとも辛口ですか?

Speaker:

Matamis ba o tuyo ang cider?

Speaker:

ちょっと味見してみてもいいですか?

Speaker:

Maaari ko bang subukan ang kaunting lasa nito?

Speaker:

ジントニックをライムと一緒に飲みます。

Speaker:

Kukuha ako ng gin at tonic na may kalamansi.

Speaker:

タブを開いたままにしてもらえますか?

Speaker:

Maaari mo bang panatilihing bukas ang aming tab?

Speaker:

ここで食べ物を出しますか?軽食をシェアしたいと思います。

Speaker:

Naghahain ka ba ng pagkain dito? Gusto naming ibahagi ang ilang magagaan na meryenda.

Speaker:

肉、チーズ、ピクルスのプレートは完璧ですね。

Speaker:

Ang karne, keso at pickles plate ay perpekto.

Speaker:

もう一杯飲みましょう。

Speaker:

Mag-iinuman ulit tayo.

Speaker:

私たちはチョコレートケーキを一切れ分けたいと思っています。

Speaker:

Gusto naming hatiin ang isang slice ng chocolate cake.

Speaker:

音楽が少しうるさいので、パティオに移動してもいいですか?

Speaker:

Medyo malakas yung music, pwede bang lumipat tayo sa patio?

Speaker:

今すぐ料金を支払いたいのですが。

Speaker:

Gusto kong bayaran ang tab ngayon.

Speaker:

とてもお腹がいっぱいなので、デザートを食べなくてもよかったです!

Speaker:

Busog na busog na kami, dapat nilampasan na namin ang dessert!