Speaker: 00:00:00

Let's go!

Speaker: 00:00:02

When symbolism drowns the plot.

Speaker: 00:00:05

Όταν ο συμβολισμός πνίγει την πλοκή.

Speaker: 00:00:13

Archetypes gone rogue.

Speaker: 00:00:16

Τα αρχέτυπα εξαφανίστηκαν.

Speaker: 00:00:23

Dialogues from a philosophy undergrad’s diary.

Speaker: 00:00:27

Διάλογοι από το ημερολόγιο προπτυχιακού της φιλοσοφίας.

Speaker: 00:00:38

It’s a narrative Möbius strip; endlessly confusing.

Speaker: 00:00:43

Είναι μια αφηγηματική ταινία Möbius. ατελείωτα μπερδεμένο.

Speaker: 00:00:54

What dimension did this plot come from?

Speaker: 00:00:58

Από ποια διάσταση προήλθε αυτή η πλοκή;

Speaker: 00:01:06

Flashbacks? I can barely follow the present!

Speaker: 00:01:10

Αναδρομές; Μετά βίας μπορώ να ακολουθήσω το παρόν!

Speaker: 00:01:21

A kaleidoscope of tropes and clichés.

Speaker: 00:01:25

Ένα καλειδοσκόπιο από τροπάρια και κλισέ.

Speaker: 00:01:33

So many bullets, so little logic.

Speaker: 00:01:37

Τόσες σφαίρες, τόση λίγη λογική.

Speaker: 00:01:45

Ah, explosions as character development!

Speaker: 00:01:49

Αχ, οι εκρήξεις ως ανάπτυξη χαρακτήρων!

Speaker: 00:01:58

Why are they whispering? They just blew up a building!

Speaker: 00:02:03

Γιατί ψιθυρίζουν; Μόλις ανατίναξαν ένα κτίριο!

Speaker: 00:02:13

Where's this guy finding all these helicopters?

Speaker: 00:02:16

Πού είναι αυτός ο τύπος που βρίσκει όλα αυτά τα ελικόπτερα;

Speaker: 00:02:26

They punched logic right in the face!

Speaker: 00:02:30

Χτύπησαν τη λογική ακριβώς στο πρόσωπο!

Speaker: 00:02:38

So we're ignoring physics now?

Speaker: 00:02:41

Άρα αγνοούμε τη φυσική τώρα;

Speaker: 00:02:48

So we're friends with aliens now?

Speaker: 00:02:51

Δηλαδή τώρα είμαστε φίλοι με εξωγήινους;

Speaker: 00:02:59

So we're just ending it there?