Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Wir haben gehört, dass Sie heute Abend hier Live-Musik haben.

Speaker:

Ακούσαμε ότι έχετε ζωντανή μουσική εδώ απόψε.

Speaker:

Ausgezeichnet, wir haben Lust auf Jazz!

Speaker:

Εξαιρετικό, έχουμε διάθεση για τζαζ!

Speaker:

Wir würden gerne im Loungebereich sitzen.

Speaker:

Θα θέλαμε να καθίσουμε στο σαλόνι.

Speaker:

Ist das Rauchen hier erlaubt?

Speaker:

Επιτρέπεται το κάπνισμα εδώ;

Speaker:

Bestellen wir am Tisch oder an der Bar?

Speaker:

Παραγγέλνουμε στο τραπέζι ή στο μπαρ;

Speaker:

Gibt es Happy-Hour-Angebote?

Speaker:

Έχετε ειδικές προσφορές για happy hour;

Speaker:

Kann ich ein halbes Pint bestellen?

Speaker:

Μπορώ να παραγγείλω μισή πίντα;

Speaker:

Haben Sie eine Cocktailkarte?

Speaker:

Έχετε μενού κοκτέιλ;

Speaker:

Ist der Apfelwein süß oder trocken?

Speaker:

Ο μηλίτης είναι γλυκός ή ξηρός;

Speaker:

Darf ich eine kleine Kostprobe davon probieren?

Speaker:

Μπορώ να δοκιμάσω μια μικρή γεύση;

Speaker:

Ich nehme einen Gin Tonic mit einer Limette.

Speaker:

Θα πάρω ένα τζιν τόνικ με ένα λάιμ.

Speaker:

Können Sie unseren Tab offen halten?

Speaker:

Μπορείτε να κρατήσετε την καρτέλα μας ανοιχτή;

Speaker:

Servieren Sie hier Essen? Wir würden uns über ein paar leichte Snacks zum Teilen freuen.

Speaker:

Σερβίρετε φαγητό εδώ; Θα θέλαμε να μοιραστούμε μερικά ελαφριά σνακ.

Speaker:

Der Teller mit Fleisch, Käse und Gurken klingt perfekt.

Speaker:

Το πιάτο με κρέας, τυρί και τουρσί ακούγεται τέλειο.

Speaker:

Wir trinken noch eine Runde.

Speaker:

Θα πιούμε άλλο ένα ποτό.

Speaker:

Wir wollen ein Stück vom Schokoladenkuchen abschneiden.

Speaker:

Θέλουμε να χωρίσουμε μια φέτα από το κέικ σοκολάτας.

Speaker:

Die Musik ist etwas laut. Können wir auf die Terrasse gehen?

Speaker:

Η μουσική είναι λίγο δυνατή, μπορούμε να πάμε στο αίθριο;

Speaker:

Ich möchte die Rechnung jetzt bezahlen.

Speaker:

Θα ήθελα να πληρώσω την καρτέλα τώρα.

Speaker:

Wir sind so satt, wir hätten auf den Nachtisch verzichten sollen!

Speaker:

Είμαστε τόσο χορτάτοι, θα έπρεπε να είχαμε παραλείψει το γλυκό!