Minnettar olduğum her şeyi düşünüyordum.
Speaker:Iniisip ko ang lahat ng bagay na ipinagpapasalamat ko.
Speaker:Şikayet etmek istediğimde başkalarının acılarını düşünüyorum.
Speaker:Kapag gusto kong magreklamo, iniisip ko ang paghihirap ng iba.
Speaker:Sonra hayatımın aslında çok iyi olduğunu hatırlıyorum.
Speaker:Saka ko naalala na napakaganda talaga ng buhay ko.
Speaker:Şükredecek çok şeyim var.
Speaker:Marami akong dapat ipagpasalamat.
Speaker:Ailem beni seviyor ve birçok arkadaşım var.
Speaker:Mahal ako ng pamilya ko, at marami akong kaibigan.
Speaker:Kendimi üzgün hissettiğimde bir arkadaşıma ulaşabildiğimi biliyorum.
Speaker:Alam ko na kapag nalulungkot ako, kaya kong makipag-ugnayan sa isang kaibigan.
Speaker:Arkadaşlarım her zaman olaylara farklı bir açıdan bakmamda bana yardımcı olur.
Speaker:Palaging tinutulungan ako ng aking mga kaibigan na ilagay ang mga bagay sa pananaw.
Speaker:Bazen olaylara farklı bir bakış açısıyla bakmak yardımcı olur.
Speaker:Minsan nakakatulong na tingnan ang mga bagay mula sa ibang pananaw.
Speaker:O zaman dünyadaki tüm iyi şeyleri görebiliriz.
Speaker:Pagkatapos ay makikita natin ang lahat ng kabutihang mayroon sa mundo.
Speaker:İnsanlar her zaman birbirlerine yardım etmeye çalışıyorlar.
Speaker:Ang mga tao ay palaging nagsisikap na tumulong sa isa't isa.
Speaker:Herkes elinden gelenin en iyisini yapıyor.
Speaker:Ginagawa lang ng lahat ang kanilang makakaya.
Speaker:Sevdiklerimi düşündüğümde bir bağ duygusu hissediyorum.
Speaker:Kapag iniisip ko ang tungkol sa aking mga mahal sa buhay, nakakaramdam ako ng koneksyon.
Speaker:Dünyadaki herkesle bağlantım var.
Speaker:Ako ay konektado sa lahat ng tao sa buong mundo.
Speaker:Nerede yaşarsak yaşayalım hepimiz aynıyız.
Speaker:Saan man tayo nakatira, pare-pareho tayong lahat.
Speaker:Kültür ve dil çeşitliliğine minnettarım.
Speaker:Nagpapasalamat ako sa pagkakaiba-iba ng kultura at wika.
Speaker:Ancak kahkaha her dilde aynı sese sahiptir.
Speaker:Ngunit pareho ang tunog ng tawa sa bawat wika.
Speaker:Hepimizin tek bir insan ailesi olduğumuzu bu şekilde biliyoruz.
Speaker:Iyan ay kung paano natin malalaman na tayong lahat ay isang pamilya ng tao.
Speaker:Dışarıdan farklı olabiliriz ama içimizde hepimiz aynıyız.
Speaker:Maaaring iba tayo sa panlabas, ngunit sa loob tayo ay pareho.
Speaker:Burada, dünya gezegeninde olmayı seviyorum ve henüz ayrılmak istemiyorum.
Speaker:Gustung-gusto kong narito sa planetang lupa at ayaw ko pang umalis.
Speaker:Bugün neye minnettarsınız?
Speaker:Ano ang ipinagpapasalamat mo ngayon?