Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Jeg er på utkikk etter en kjole å ha på meg til fest.

Speaker:

मैं किसी पार्टी में पहनने के लिए एक पोशाक की तलाश में हूं।

Speaker:

Jeg trenger noe litt fancy.

Speaker:

मुझे कुछ थोड़ा सा फैंसी चाहिए।

Speaker:

Jeg skal på middagsselskap med arbeidskameratene til søsteren min.

Speaker:

मैं अपनी बहन के साथ काम करने वालों के साथ एक डिनर पार्टी में जा रहा हूँ।

Speaker:

Det er en viktig begivenhet og alle skal kle seg ut.

Speaker:

यह एक महत्वपूर्ण कार्यक्रम है और सभी लोग तैयार होंगे।

Speaker:

Det er en søt fyr som jobber med henne, og han kommer til å være der.

Speaker:

वहाँ एक प्यारा लड़का है जो उसके साथ काम करता है और वह वहाँ रहेगा।

Speaker:

Hva slags materiale er dette?

Speaker:

यह किस प्रकार की सामग्री है?

Speaker:

Jeg liker måten den sitter på, men jeg tror ikke fargen passer for meg.

Speaker:

मुझे इसके फिट होने का तरीका पसंद है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि रंग मेरे लिए सही है।

Speaker:

Har du denne sorte i en mindre størrelse?

Speaker:

क्या आपके पास यह छोटा आकार वाला काला है?

Speaker:

Jeg skulle bare ønske den hadde glidelås i stedet for knapper.

Speaker:

मैं बस यही चाहता हूं कि इसमें बटनों के बजाय ज़िपर हो।

Speaker:

Vet du om en god skredder?

Speaker:

क्या आप किसी अच्छे दर्जी के बारे में जानते हैं?

Speaker:

Ok, jeg tror jeg kjøper denne.

Speaker:

ठीक है, मुझे लगता है कि मैं इसे खरीद लूंगा।

Speaker:

Nå må jeg finne sko og en veske som passer.

Speaker:

अब मुझे मैचिंग जूते और पर्स ढूंढने की ज़रूरत है।

Speaker:

Jeg synes de sorte hælene passer best til kjolen.

Speaker:

मुझे लगता है कि ये काली हीलें ड्रेस के साथ सबसे अच्छी लगती हैं।

Speaker:

Denne lille vesken er perfekt.

Speaker:

यह छोटा पर्स एकदम सही है.

Speaker:

Den er liten, så jeg kan bruke den hele kvelden uten at skulderen gjør vondt.

Speaker:

यह छोटा है, इसलिए मैं इसे अपने कंधे को चोट पहुंचाए बिना पूरी शाम पहन सकता हूं।

Speaker:

Jeg burde kjøpe litt tilbehør mens jeg er her.

Speaker:

जब तक मैं यहां हूं, मुझे कुछ सामान खरीदना चाहिए।

Speaker:

Jeg liker disse vakre perleøreringene. Finnes det et halskjede som matcher?

Speaker:

मुझे ये सुंदर मोती की बालियां पसंद हैं। क्या मैच करने लायक कोई हार है?

Speaker:

Her er et vakkert armbånd som vil passe godt til antrekket.

Speaker:

यहां एक खूबसूरत ब्रेसलेट है जो आउटफिट के साथ अच्छा लगेगा।

Speaker:

Ok, klar til å sjekke ut. Jeg er redd for å høre totalsummen!

Speaker:

ठीक है, जाँच के लिए तैयार हूँ। मुझे कुल योग सुनकर डर लग रहा है!

Speaker:

Jeg er glad jeg fant alt jeg trenger i en butikk.

Speaker:

मुझे ख़ुशी है कि मुझे मेरी ज़रूरत की हर चीज़ एक ही स्टोर में मिल गई।

Speaker:

Nå må jeg bare finne ut hva jeg skal gjøre med håret mitt!

Speaker:

अब मुझे बस यह पता लगाना है कि मुझे अपने बालों के साथ क्या करना है!

Speaker:

Godt sosialt samvær.