1
00:00:00,000 --> 00:00:03,895
When I was a kid, I was very adventurous.

2
00:00:04,395 --> 00:00:11,421
Cuando era niño, era muy aventurero.

3
00:00:11,921 --> 00:00:16,763
My friends and I used to skip school and go to the video arcade.

4
00:00:17,263 --> 00:00:28,356
Mis amigos y yo solíamos faltar a la escuela e ir a la sala de videojuegos.

5
00:00:28,856 --> 00:00:34,137
The sense of freedom I had when I got my drivers license was unmatched.

6
00:00:34,637 --> 00:00:46,201
La sensación de libertad que tuve cuando obtuve mi licencia de conducir fue incomparable.

7
00:00:46,701 --> 00:00:50,057
Riding the bus to school was the worst.

8
00:00:50,557 --> 00:00:57,716
Viajar en autobús a la escuela fue lo peor.

9
00:00:58,216 --> 00:01:02,921
When I was in school, the teachers would hit us with rulers.

10
00:01:03,421 --> 00:01:14,110
Cuando estaba en la escuela, los profesores nos golpeaban con reglas.

11
00:01:14,610 --> 00:01:18,617
My parents were emphatic in their religious beliefs.

12
00:01:19,117 --> 00:01:27,998
Mis padres eran enfáticos en sus creencias religiosas.

13
00:01:28,498 --> 00:01:31,979
My family used to have an annual reunion.

14
00:01:32,479 --> 00:01:39,777
Mi familia solía tener una reunión anual.

15
00:01:40,277 --> 00:01:44,033
We used to go fishing at the river most Sundays.

16
00:01:44,533 --> 00:01:53,373
Solíamos ir a pescar al río la mayoría de los domingos.

17
00:01:53,873 --> 00:01:59,026
For my birthday, all my extended family members would come over.

18
00:01:59,526 --> 00:02:09,618
Para mi cumpleaños, vendrían todos los miembros de mi familia.

19
00:02:10,118 --> 00:02:13,361
I’m still recovering from my childhood.

20
00:02:13,861 --> 00:02:21,056
Todavía me estoy recuperando de mi infancia.

21
00:02:21,556 --> 00:02:25,507
When I was in college I loved going to rock concerts.

22
00:02:26,007 --> 00:02:36,567
Cuando estaba en la universidad me encantaba ir a conciertos de rock.

23
00:02:37,067 --> 00:02:41,404
My taste in music has changed so much over the years.

24
00:02:41,904 --> 00:02:52,500
Mi gusto por la música ha cambiado mucho a lo largo de los años.

25
00:02:53,000 --> 00:02:56,411
I have traveled to 15 different countries.

26
00:02:56,911 --> 00:03:04,003
He viajado a 15 países diferentes.

27
00:03:04,503 --> 00:03:08,117
I still remember the first time I saw the ocean.

28
00:03:08,617 --> 00:03:17,202
Todavía recuerdo la primera vez que vi el océano.

29
00:03:17,702 --> 00:03:21,148
There are some freedoms I miss about childhood.

30
00:03:21,648 --> 00:03:29,115
Hay algunas libertades que extraño en la infancia.

31
00:03:29,615 --> 00:03:32,787
Mostly I just love being an adult!

32
00:03:33,287 --> 00:03:35,672
¡Sobre todo me encanta ser adulto!