Als Kind war ich sehr abenteuerlustig.

Cuando era niño, era muy aventurero.

Meine Freunde und ich schwänzten die Schule und gingen in die Videospielhalle.

Mis amigos y yo solíamos faltar a la escuela e ir a la sala de videojuegos.

Das Gefühl der Freiheit, das ich hatte, als ich meinen Führerschein bekam, war unübertroffen.

La sensación de libertad que tuve cuando obtuve mi licencia de conducir fue incomparable.

Am schlimmsten war es, mit dem Bus zur Schule zu fahren.

Viajar en autobús a la escuela fue lo peor.

Als ich in der Schule war, schlugen uns die Lehrer mit Linealen.

Cuando estaba en la escuela, los profesores nos golpeaban con reglas.

Meine Eltern legten großen Wert auf ihren religiösen Glauben.

Mis padres eran enfáticos en sus creencias religiosas.

Früher gab es in meiner Familie ein jährliches Familientreffen.

Mi familia solía tener una reunión anual.

An den meisten Sonntagen gingen wir am Fluss angeln.

Solíamos ir a pescar al río la mayoría de los domingos.

Zu meinem Geburtstag kamen alle meine weiteren Familienmitglieder vorbei.

Para mi cumpleaños, vendrían todos los miembros de mi familia.

Ich erhole mich immer noch von meiner Kindheit.

Todavía me estoy recuperando de mi infancia.

Als ich auf dem College war, habe ich es geliebt, Rockkonzerte zu besuchen.

Cuando estaba en la universidad me encantaba ir a conciertos de rock.

Mein Musikgeschmack hat sich im Laufe der Jahre so sehr verändert.

Mi gusto por la música ha cambiado mucho a lo largo de los años.

Ich bin in 15 verschiedene Länder gereist.

He viajado a 15 países diferentes.

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich das Meer sah.

Todavía recuerdo la primera vez que vi el océano.

Es gibt einige Freiheiten, die ich in der Kindheit vermisse.

Hay algunas libertades que extraño en la infancia.

Meistens liebe ich es einfach, erwachsen zu sein!

¡Sobre todo me encanta ser adulto!