Speaker:

La oss få hendene i jorda!

Speaker:

Mettiamo le mani nella terra!

Speaker:

Hagearbeid hjelper meg å slappe av og slappe av.

Speaker:

Il giardinaggio mi aiuta a rilassarmi e distendermi.

Speaker:

Å plante et frø er en handling av optimisme.

Speaker:

Piantare un seme è un atto di ottimismo.

Speaker:

Jeg bruker sparkelen min til å grave hull når jeg planter løker.

Speaker:

Uso la cazzuola per scavare buche quando pianto i bulbi.

Speaker:

Å pleie en plante fra et frø er tilfredsstillende.

Speaker:

Coltivare una pianta da un seme è soddisfacente.

Speaker:

Hagearbeid er en øvelse i tålmodighet.

Speaker:

Il giardinaggio è un esercizio di pazienza.

Speaker:

Hver ny knopp er et tegn på suksess.

Speaker:

Ogni nuova gemma è un segno di successo.

Speaker:

Å se en plante vokse er givende.

Speaker:

Guardare crescere una pianta è gratificante.

Speaker:

Med hvert nytt blad vokser planten sterkere.

Speaker:

Con ogni nuova foglia, la pianta diventa più forte.

Speaker:

Hver blomsteroppblomstring er en prestasjon.

Speaker:

Ogni fiore che sboccia è una conquista.

Speaker:

Hver dag ser hagen min litt annerledes ut.

Speaker:

Ogni giorno, il mio giardino sembra un po' diverso.

Speaker:

Å ta vare på planter lærer meg ansvar.

Speaker:

La cura delle piante mi insegna la responsabilità.

Speaker:

Hver plante har sine egne unike behov.

Speaker:

Ogni pianta ha le sue esigenze uniche.

Speaker:

Å forstå en plantes behov kan være utfordrende.

Speaker:

Comprendere le esigenze di una pianta può essere difficile.

Speaker:

Sollys er avgjørende for en plantes vekst.

Speaker:

La luce solare è vitale per la crescita di una pianta.

Speaker:

Å vanne plantene mine er et daglig ritual.

Speaker:

Innaffiare le mie piante è un rito quotidiano.

Speaker:

Følelsen av jord knytter meg til naturen.

Speaker:

La sensazione del suolo mi collega alla natura.

Speaker:

Beskjæring hjelper en plante med å nå sitt fulle potensial.

Speaker:

La potatura aiuta una pianta a raggiungere il suo pieno potenziale.

Speaker:

Duften av jord er forfriskende.

Speaker:

L'aroma del suolo è tonificante.

Speaker:

Potteplanter bringer litt av naturen innendørs.

Speaker:

Le piante d'appartamento portano un po' di natura in casa.

Speaker:

Planter bidrar til en avslappende atmosfære.

Speaker:

Le piante contribuiscono a creare un'atmosfera rilassante.

Speaker:

Innendørs planter får et hus til å føles mer som hjemme.

Speaker:

Le piante d'appartamento fanno sentire una casa più come a casa.

Speaker:

Inneplantene mine forbedrer luftkvaliteten.

Speaker:

Le mie piante d'appartamento migliorano la qualità dell'aria.

Speaker:

Innendørs planter er enkle å ta vare på.

Speaker:

Le piante da interno sono facili da curare.

Speaker:

Hver plante tilfører et snev av grønt.

Speaker:

Ogni pianta aggiunge un tocco di verde.

Speaker:

Plantestell er en tilfredsstillende hobby.

Speaker:

La cura delle piante è un hobby appagante.