Speaker:

Jorden har gjort en ny resa runt solen!

Speaker:

Земля совершила еще одно путешествие вокруг Солнца!

Speaker:

Nyår är en högtid som alla på jorden kan fira tillsammans.

Speaker:

Новый год – праздник, который все жители Земли могут встретить вместе.

Speaker:

Varje år sänder fler platser video från deras nyårsfirande.

Speaker:

С каждым годом все больше мест транслируют видео празднования Нового года.

Speaker:

Det är roligt att se firandet i varje stad runt om i världen.

Speaker:

Забавно наблюдать за празднованиями в каждом городе мира.

Speaker:

På vissa ställen släpper de en snygg boll till marken för att markera ögonblicket årens övergång.

Speaker:

В некоторых местах на землю бросают причудливый мяч, чтобы отметить момент смены лет.

Speaker:

På vissa ställen skjuter man fyrverkerier för att fira in det nya året.

Speaker:

В некоторых местах люди запускают фейерверки, чтобы встретить Новый год.

Speaker:

Nyår är en bra tid att reflektera över livet.

Speaker:

Новый год – прекрасное время задуматься о жизни.

Speaker:

Många människor avger nyårslöften om saker de vill förbättra med sig själva under det nya året.

Speaker:

Многие люди принимают новогодние решения о том, что они хотят улучшить в себе в новом году.

Speaker:

Har du ett nyårslöfte?

Speaker:

У вас есть новогоднее обещание?

Speaker:

Varför misslyckas så många med sina nyårslöften?

Speaker:

Почему так много людей не справляются со своими новогодними обещаниями?

Speaker:

De människor som skjuter upp att göra en positiv förändring till det nya året, är människor som skjuter upp att göra positiva förändringar.

Speaker:

Люди, которые откладывают позитивные изменения до нового года, — это люди, которые откладывают позитивные изменения.

Speaker:

Nyår är en bra tid att fira alla positiva förändringar vi har gjort det året.

Speaker:

Новый год — прекрасное время, чтобы отпраздновать все позитивные изменения, которые мы совершили в этом году.

Speaker:

Och låt oss inte bortse från några goda skäl att festa!

Speaker:

И давайте не будем игнорировать веские причины для вечеринки!