Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

私の歯の調子はかなり良くなりました!

Speaker:

Ang mga bagay ay naging maayos sa aking mga ngipin!

Speaker:

今日は歯科医と話し合わなければならない問題がいくつかあります。

Speaker:

Mayroon akong ilang mga isyu na dapat tugunan sa dentista ngayon.

Speaker:

毎日フロスはしませんが、1日2回は歯磨きをしています!

Speaker:

Hindi ako nag-floss araw-araw ngunit nagsisipilyo ako ng dalawang beses sa isang araw!

Speaker:

今日はレントゲン検査をしますか?

Speaker:

Magpapa-X-ray ba tayo ngayon?

Speaker:

歯が少し知覚過敏になっています。

Speaker:

Medyo naging sensitivity ako sa ngipin ko.

Speaker:

冷たいものを食べたり飲んだりすると歯が痛くなります。

Speaker:

Sumasakit ang ngipin ko kapag kumakain o umiinom ng malamig.

Speaker:

この一箇所だけが痛いです。

Speaker:

Masakit lang sa isang lugar na ito.

Speaker:

歯茎が少し痛いです。彼らは傷ついています。

Speaker:

Medyo masakit ang gilagid ko. Nasasaktan sila.

Speaker:

舌に変な斑点があるんです。

Speaker:

Mayroon akong kakaibang lugar sa aking dila.

Speaker:

口内炎があると思います。

Speaker:

May canker sore yata ako.

Speaker:

食べ物を噛むと痛いです。

Speaker:

Masakit kapag kinakagat ko ang pagkain ko.

Speaker:

今日は虫歯はありますか?

Speaker:

May mga cavity ba ako ngayon?

Speaker:

甘いものを控えるようにしてきました。

Speaker:

Sinubukan kong bawasan ang mga matatamis.

Speaker:

それが何を意味するのか教えてもらえますか?

Speaker:

Maaari mo bang sabihin sa akin kung ano ang ibig mong sabihin doon?

Speaker:

スキー中に歯を何かにぶつけてしまいました!

Speaker:

May natamaan akong ngipin habang nag-i-ski!

Speaker:

フォークで歯が欠けたなんて信じられない!

Speaker:

Hindi ako makapaniwala na naputol ang ngipin ko gamit ang tinidor ko!

Speaker:

かなり出血していましたが、やっと止まりました。

Speaker:

Dumudugo ito ng husto ngunit sa huli ay tumigil din ito.

Speaker:

根管は必要ないと教えてください。

Speaker:

Mangyaring sabihin sa akin na hindi ko kailangan ng root canal!

Speaker:

笑気ガスはありますか?

Speaker:

May laughing gas ka ba?

Speaker:

ここの衛生士さんはいつも優しいです。

Speaker:

Ang mga hygienist dito ay palaging napakaamo.

Speaker:

ああ、何も問題がなくてよかったです、少し心配していました!

Speaker:

Oh I'm so glad wala akong issues, medyo nag-alala ako!

Speaker:

助けてくれて本当にありがとう!

Speaker:

Maraming salamat sa pagtulong mo sa akin!