La oss gå!
Speaker:Fortell meg om deg selv.
Speaker:Πες μου για τον εαυτό σου.
Speaker:Jeg ser på livet som leketøysbutikken min.
Speaker:Θεωρώ τη ζωή ως το κατάστημα παιχνιδιών μου.
Speaker:Bedre å be om tillatelse enn om tilgivelse.
Speaker:Καλύτερα να ζητήσεις άδεια παρά συγχώρεση.
Speaker:Bare ved feil lærer vi.
Speaker:Μόνο κατά λάθος μαθαίνουμε.
Speaker:Og ved observasjon. Feil og observasjon. Observer mer!
Speaker:Και με παρατήρηση. Λάθος και παρατήρηση. Παρατηρήστε περισσότερα!
Speaker:Nå kan jeg bare be om tilgivelse.
Speaker:Τώρα μπορώ μόνο να ζητήσω συγχώρεση.
Speaker:Hvordan vi føler om noe bestemmes ofte av historien vi forteller oss selv om det.
Speaker:Το πώς νιώθουμε για κάτι συχνά καθορίζεται από την ιστορία που λέμε στους εαυτούς μας για αυτό.
Speaker:Historien folk forteller oss om seg selv forteller oss lite om hvem de er, og mye om hvem de vil at vi skal tro at de er.
Speaker:Η ιστορία που μας λένε οι άνθρωποι για τον εαυτό τους μας λέει λίγα για το ποιοι είναι και πολλά για το ποιοι θέλουν να πιστέψουμε ότι είναι.
Speaker:Evnen til å utsette tilfredsstillelse er en prediktor for suksess i livet.
Speaker:Η ικανότητα καθυστέρησης της ικανοποίησης είναι ένας προγνωστικός δείκτης επιτυχίας στη ζωή.
Speaker:Jeg legger igjen den siste biten av noe velsmakende for å få fremtiden-meg til å elske nå-meg.
Speaker:Αφήνω την τελευταία μπουκιά από κάτι νόστιμο για να κάνω το μέλλον-με να αγαπήσω τώρα-εμένα.
Speaker:Forsinket tilfredsstillelse på det ytterste er ingen tilfredsstillelse.
Speaker:Η καθυστερημένη ικανοποίηση στα άκρα δεν είναι ικανοποίηση.
Speaker:Hvis du ikke kan være fornøyd med en kaffe, så kan du ikke være fornøyd med en yacht.
Speaker:Αν δεν μπορείς να είσαι ευχαριστημένος με έναν καφέ, τότε δεν μπορείς να είσαι ευχαριστημένος με ένα γιοτ.
Speaker:Den første regelen for å vinne spillet er å slutte å flytte målstolpene
Speaker:Ο πρώτος κανόνας για να κερδίσετε το παιχνίδι είναι να σταματήσετε να μετακινείτε τα γκολπόστ
Speaker:Alt skal gjøres så enkelt som mulig, men ikke enklere.
Speaker:Όλα πρέπει να γίνουν όσο πιο απλά γίνεται, αλλά όχι πιο απλά.
Speaker:Jeg vil heller ha spørsmål som ikke kan besvares enn svar som ikke kan stilles spørsmål ved.
Speaker:Θα προτιμούσα να έχω ερωτήσεις που δεν μπορούν να απαντηθούν παρά απαντήσεις που δεν μπορούν να αμφισβητηθούν.
Speaker:Mitt sinn består av en elefant og en rytter.
Speaker:Το μυαλό μου αποτελείται από έναν ελέφαντα και έναν αναβάτη.
Speaker:Bare ved å gjøre ting elefanten misliker vil jeg vite om rytteren har kontroll.
Speaker:Μόνο κάνοντας πράγματα που αντιπαθεί ο ελέφαντας θα ξέρω αν ο αναβάτης έχει τον έλεγχο.
Speaker:Jeg avslutter hver varm dusj med 1 minutt kaldt vann.
Speaker:Τελειώνω κάθε ζεστό ντους με 1 λεπτό κρύο νερό.
Speaker:Elefanten vil aldri gjøre det, rytteren gjør det alltid.
Speaker:Ο ελέφαντας δεν θέλει ποτέ να το κάνει, ο αναβάτης πάντα το θέλει.
Speaker:Disiplin er handlingen for å bevise for deg selv at du kan stole på deg selv.
Speaker:Η πειθαρχία είναι η πράξη του να αποδεικνύεις στον εαυτό σου ότι μπορείς να εμπιστευτείς τον εαυτό σου.
Speaker:Disiplin er frihet.
Speaker:Η πειθαρχία είναι ελευθερία.
Speaker:Disiplin må praktiseres, i små og store måter.
Speaker:Η πειθαρχία πρέπει να ασκείται, με μικρούς και μεγάλους τρόπους.
Speaker:Selvfølelse er et fjell laget av lag med maling.
Speaker:Η αυτοεκτίμηση είναι ένα βουνό φτιαγμένο από στρώματα μπογιάς.
Speaker:Ikke alt trenger å være så alvorlig.
Speaker:Δεν χρειάζεται να είναι όλα τόσο σοβαρά.
Speaker:Når du tar med deg moroa, setter verden pris på det.
Speaker:Όταν φέρνεις τη διασκέδαση, ο κόσμος το εκτιμά.
Speaker:Har du noen gang tenkt på hvor skummelt havet ville vært hvis fisk kunne skrike?
Speaker:Έχετε σκεφτεί ποτέ πόσο τρομακτικός θα ήταν ο ωκεανός αν τα ψάρια μπορούσαν να ουρλιάξουν;