Hadi gidelim!
Speaker:Bana bir iyilik yapabilir misin?
Speaker:부탁 하나만 들어줄 수 있나요?
Speaker:Benim için kapıyı açabilir misin?
Speaker:문 좀 열어 주시겠어요?
Speaker:Bu gerçekten çok ağır. Kaldırmama yardım eder misin?
Speaker:이거 정말 무겁습니다. 들어 올리는 걸 도와주실 수 있나요?
Speaker:Birisi bunu arabama taşımama yardım edebilir mi?
Speaker:누군가 이것을 내 차에 가져가는 것을 도와줄 수 있나요?
Speaker:Kırılgandır, lütfen tutarken dikkatli olun.
Speaker:깨지기 쉬우니 취급시 주의하시기 바랍니다.
Speaker:Onu orada istiyorum, indirmeme yardım eder misin?
Speaker:저 위에 있는 걸 갖고 싶은데요, 내려놓는 걸 도와주실 수 있나요?
Speaker:Hemen bir kahve alacağım, senden önce sipariş vermemin bir sakıncası var mı?
Speaker:저는 그냥 간단히 커피를 마시고 있는 중입니다. 제가 당신보다 먼저 주문해도 될까요?
Speaker:Bana sütü uzatır mısın?
Speaker:나에게 우유를 건네줄 수 있나요?
Speaker:Acelem var, senin önüne geçsem olur mu?
Speaker:나 급한데 네 앞으로 가도 괜찮을까?
Speaker:Aslında biz sizden önce buradaydık, beklemenizin bir sakıncası var mı?
Speaker:사실 우리는 당신보다 먼저 여기에 있었습니다. 기다려 주시겠어요?
Speaker:Lütfen yoldan çekilir misiniz?
Speaker:비켜주실 수 있나요?
Speaker:Isıyı yükseltmemin bir sakıncası var mı? Üşüyorum.
Speaker:난방을 좀 올려도 될까요? 기분이 추워요.
Speaker:Donuyorum! Ödünç alabileceğim bir ceketin var mı?
Speaker:나는 얼어 붙는다! 빌릴 수 있는 재킷이 있나요?
Speaker:Vantilatörü açar mısın? Burası çok sıcak!
Speaker:선풍기 좀 켜줄래? 여기 너무 더워요!
Speaker:Müziğinizi kısabilir misiniz? Gerçekten çok gürültülü.
Speaker:음악을 좀 줄여주시겠어요? 정말 시끄러워요.
Speaker:Beni havaalanına götürmeye müsait misin?
Speaker:공항까지 차로 데려다 주실 수 있나요?
Speaker:Dersten sonra beni alabilir misin?
Speaker:수업 후에 나를 데리러 오실 수 있나요?
Speaker:Gözlüklerimi bulmama yardım eder misin? Göremiyorum!
Speaker:내 안경 찾는 걸 도와줄래? 나는 볼 수 없다!
Speaker:Uzaktan kumandayı bana atar mısın?
Speaker:나에게 리모콘 좀 던져줄래?
Speaker:Bizimle koltuk değiştirmek ister misiniz?
Speaker:우리와 자리를 바꿔주시겠어요?
Speaker:Burada biri oturuyor mu? Burada oturmamız umurunda mı?
Speaker:여기 앉아 있는 사람 있나요? 우리가 여기 앉아도 상관없나요?
Speaker:Bu sandalyeyi arkadaşım için alabilir miyim?
Speaker:친구를 위해 이 의자를 가져가도 될까요?
Speaker:Arkadaşınıza bu podcast'ten bahseder misiniz?
Speaker:이 팟캐스트에 대해 친구에게 말하시겠습니까?