Speaker:

¡Vamos!

Speaker:

Hablas muy bien griego.

Speaker:

Μιλάς πολύ καλά ελληνικά.

Speaker:

Finalmente me siento cómodo hablando griego.

Speaker:

Επιτέλους νιώθω άνετα να μιλάω ελληνικά.

Speaker:

No estoy seguro de qué significa hablar griego con fluidez.

Speaker:

Δεν είμαι σίγουρος τι σημαίνει καν το να μιλάς άπταιστα ελληνικά.

Speaker:

Me siento cómodo hablando y expresándome en griego.

Speaker:

Νιώθω άνετα να μιλάω και να εκφράζομαι στα ελληνικά.

Speaker:

Pero siempre hay cosas que no entiendo.

Speaker:

Αλλά πάντα υπάρχουν πράγματα που δεν καταλαβαίνω.

Speaker:

Creo que siempre hay más que aprender.

Speaker:

Νομίζω ότι υπάρχουν πάντα περισσότερα να μάθουν.

Speaker:

Creo que siempre habrá algunos hablantes de griego que no entiendo del todo.

Speaker:

Νομίζω ότι πάντα θα υπάρχουν κάποιοι ελληνόφωνοι που δεν καταλαβαίνω πλήρως.

Speaker:

¡Eso podría ser cierto también en español!

Speaker:

Αυτό μπορεί να ισχύει και στα ισπανικά!

Speaker:

A veces siento que soy una persona diferente en griego que en español.

Speaker:

Μερικές φορές νιώθω ότι είμαι διαφορετικός άνθρωπος στα ελληνικά από ότι στα ισπανικά.

Speaker:

¡Me encanta quién soy en ambos idiomas!

Speaker:

Λατρεύω αυτό που είμαι και στις δύο γλώσσες!