1
00:00:00,000 --> 00:00:03,669
I have been thinking about everything I’m grateful for.

2
00:00:04,169 --> 00:00:14,604
لقد كنت أفكر في كل شيء أنا ممتن له.

3
00:00:15,104 --> 00:00:19,688
When I want to complain, I think about the suffering of others.

4
00:00:20,188 --> 00:00:31,177
عندما أريد أن أشتكي، أفكر في معاناة الآخرين.

5
00:00:31,677 --> 00:00:35,620
Then I remember that my life is actually very good.

6
00:00:36,120 --> 00:00:46,565
ثم أتذكر أن حياتي في الواقع جيدة جدًا.

7
00:00:47,065 --> 00:00:49,914
I have a lot to be thankful for.

8
00:00:50,414 --> 00:00:57,846
لدي الكثير لأكون شاكرا له.

9
00:00:58,346 --> 00:01:02,169
My family loves me, and I have many friends.

10
00:01:02,669 --> 00:01:13,238
عائلتي تحبني، ولدي العديد من الأصدقاء.

11
00:01:13,738 --> 00:01:18,308
I know that when I’m feeling sad, I can reach out to a friend.

12
00:01:18,808 --> 00:01:30,598
أعلم أنه عندما أشعر بالحزن، يمكنني التواصل مع صديق.

13
00:01:31,098 --> 00:01:34,881
My friends always help me to put things into perspective.

14
00:01:35,381 --> 00:01:46,664
يساعدني أصدقائي دائمًا في وضع الأمور في نصابها الصحيح.

15
00:01:47,164 --> 00:01:51,941
Sometimes it helps to look at things from a different point of view.

16
00:01:52,441 --> 00:02:05,348
في بعض الأحيان يكون من المفيد النظر إلى الأشياء من وجهة نظر مختلفة.

17
00:02:05,848 --> 00:02:09,575
Then we can see all the good there is in the world.

18
00:02:10,075 --> 00:02:20,716
عندها يمكننا أن نرى كل الخير الموجود في العالم.

19
00:02:21,216 --> 00:02:24,514
People are always trying to help each other.

20
00:02:25,014 --> 00:02:35,323
يحاول الناس دائمًا مساعدة بعضهم البعض.

21
00:02:35,823 --> 00:02:38,820
Everyone is just doing their best.

22
00:02:39,320 --> 00:02:48,135
الجميع يبذلون قصارى جهدهم فقط.

23
00:02:48,635 --> 00:02:53,380
When I think about my loved ones, I feel a sense of connection.

24
00:02:53,880 --> 00:03:05,024
عندما أفكر في أحبائي، أشعر بإحساس بالارتباط.

25
00:03:05,524 --> 00:03:08,792
I'm connected to everyone in the whole world.

26
00:03:09,292 --> 00:03:17,985
أنا متصل بالجميع في العالم كله.

27
00:03:18,485 --> 00:03:21,970
No matter where we live, we are all the same.

28
00:03:22,470 --> 00:03:34,524
بغض النظر عن المكان الذي نعيش فيه، نحن جميعًا متشابهون.

29
00:03:35,024 --> 00:03:39,066
I’m grateful for the diversity of culture and language.

30
00:03:39,566 --> 00:03:48,551
أنا ممتن لتنوع الثقافة واللغة.

31
00:03:49,051 --> 00:03:52,936
But laughter sounds the same in every language.

32
00:03:53,436 --> 00:04:03,681
لكن صوت الضحك هو نفسه في كل اللغات.

33
00:04:04,181 --> 00:04:07,898
That’s how we know that we are all one human family.

34
00:04:08,398 --> 00:04:20,247
وبهذه الطريقة نعرف أننا جميعًا عائلة بشرية واحدة.

35
00:04:20,747 --> 00:04:25,782
We might be different on the outside, but inside we are all the same.

36
00:04:26,282 --> 00:04:38,649
قد نكون مختلفين من الخارج، لكننا جميعًا متشابهون من الداخل.

37
00:04:39,149 --> 00:04:43,716
I love being here on planet earth and don't want to leave just yet.

38
00:04:44,216 --> 00:04:55,925
أحب أن أكون هنا على كوكب الأرض ولا أريد أن أغادر بعد.

39
00:04:56,425 --> 00:04:59,085
What are you grateful for today?

40
00:04:59,585 --> 00:05:02,080
ما أنت ممتن لهذا اليوم؟