1
00:00:00,000 --> 00:00:03,078
La Terre a fait un nouveau tour autour du soleil !

2
00:00:03,578 --> 00:00:11,034
La Terra ha fatto un altro viaggio attorno al sole!

3
00:00:11,534 --> 00:00:16,239
Le Nouvel An est une fête que tout le monde sur Terre peut célébrer ensemble.

4
00:00:16,739 --> 00:00:28,118
Il Capodanno è una festa che tutti sulla Terra possono festeggiare insieme.

5
00:00:28,618 --> 00:00:34,576
Chaque année, de plus en plus de lieux diffusent des vidéos de leur célébration du Nouvel An.

6
00:00:35,076 --> 00:00:46,892
Ogni anno sempre più luoghi trasmettono video della loro celebrazione del Capodanno.

7
00:00:47,392 --> 00:00:51,548
C'est amusant de regarder les célébrations dans chaque ville du monde.

8
00:00:52,048 --> 00:01:02,302
È divertente guardare le celebrazioni in ogni città del mondo.

9
00:01:02,802 --> 00:01:09,784
À certains endroits, ils laissent tomber un ballon fantaisie au sol pour marquer le moment de la transition des années.

10
00:01:10,284 --> 00:01:24,046
In alcuni posti, lasciano cadere a terra una palla fantasia per celebrare il momento della transizione dell’anno.

11
00:01:24,546 --> 00:01:30,199
Dans certains endroits, les gens tirent des feux d’artifice pour célébrer la nouvelle année.

12
00:01:30,699 --> 00:01:42,939
In alcuni luoghi, le persone sparano fuochi d'artificio per festeggiare il nuovo anno.

13
00:01:43,439 --> 00:01:47,361
Le Nouvel An est le moment idéal pour réfléchir à la vie.

14
00:01:47,861 --> 00:01:56,743
Capodanno è un ottimo momento per riflettere sulla vita.

15
00:01:57,243 --> 00:02:05,183
De nombreuses personnes prennent des résolutions pour la nouvelle année concernant les choses qu’elles souhaitent améliorer chez elles au cours de la nouvelle année.

16
00:02:05,683 --> 00:02:18,968
Molte persone prendono propositi per il nuovo anno su cose che vogliono migliorare di se stesse nel nuovo anno.

17
00:02:19,468 --> 00:02:22,168
Avez-vous une résolution pour le Nouvel An ?

18
00:02:22,668 --> 00:02:29,270
Hai un proposito per il nuovo anno?

19
00:02:29,770 --> 00:02:33,490
Pourquoi tant de gens échouent-ils dans leurs résolutions du Nouvel An ?

20
00:02:33,990 --> 00:02:45,393
Perché così tante persone falliscono nei loro propositi per il nuovo anno?

21
00:02:45,893 --> 00:02:53,856
Les personnes qui reportent un changement positif à la nouvelle année sont des personnes qui retardent l’introduction de changements positifs.

22
00:02:54,356 --> 00:03:09,245
Le persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi fino al nuovo anno, sono persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi.

23
00:03:09,745 --> 00:03:16,271
Le Nouvel An est le moment idéal pour célébrer tous les changements positifs que nous avons apportés cette année-là.

24
00:03:16,771 --> 00:03:29,883
Il Capodanno è un ottimo momento per celebrare tutti i cambiamenti positivi che abbiamo apportato quell'anno.

25
00:03:30,383 --> 00:03:33,585
Et ne négligeons aucune bonne raison de faire la fête !

26
00:03:34,085 --> 00:03:37,073
E non ignoriamo nessun buon motivo per fare festa!