Speaker:

Allons en taxi !

Speaker:

Laten we met de taxi gaan!

Speaker:

Pourriez-vous m'appeler un taxi ?

Speaker:

Kunt u mij een taxi bellen?

Speaker:

Pourriez-vous s'il vous plaît allumer le compteur ?

Speaker:

Kunt u alstublieft de meter aanzetten?

Speaker:

Je me dirige vers le centre-ville.

Speaker:

Ik ga naar het stadscentrum.

Speaker:

Voici l'adresse. Le savez-vous ?

Speaker:

Hier is het adres. Ken jij het?

Speaker:

Parlez-moi quelque chose sur les habitants des Pays-Bas.

Speaker:

Vertel me iets over de mensen in Nederland.

Speaker:

Où est la meilleure vue par ici ?

Speaker:

Waar is hier het beste uitzicht?

Speaker:

Que recommandez-vous dans cette ville ?

Speaker:

Wat raad jij aan in deze stad?

Speaker:

Où est la meilleure vie nocturne ici ?

Speaker:

Waar is het beste nachtleven hier?

Speaker:

Pourriez-vous baisser la musique ?

Speaker:

Kun je de muziek zachter zetten?

Speaker:

Pourriez-vous monter la musique ?

Speaker:

Kun je de muziek harder zetten?

Speaker:

Quel genre de musique est-ce?

Speaker:

Wat voor soort muziek is dit?

Speaker:

Veuillez ralentir un peu, je ne suis pas pressé !

Speaker:

Doe het alsjeblieft een beetje langzamer, ik heb geen haast!

Speaker:

Accélère s'il te plaît! je suis en retard !

Speaker:

Schiet op alsjeblieft! Ik kom te laat!

Speaker:

Le voilà, devant à gauche.

Speaker:

Daar is het, verderop aan de linkerkant.

Speaker:

Tournez à droite ici. C'est là-bas.

Speaker:

Sla hier rechtsaf. Het is daar.

Speaker:

C'est devant sur le bloc suivant.

Speaker:

Het is verderop in het volgende blok.

Speaker:

Voilà, c'est bien, s'il vous plaît, arrêtez-vous.

Speaker:

Hier is het goed, stop alsjeblieft.

Speaker:

Pouvez-vous attendre ici, et je reviens tout de suite ?

Speaker:

Kun je hier wachten, en ik ben zo terug?