1
00:00:00,000 --> 00:00:01,301
Ходімо!

2
00:00:01,801 --> 00:00:04,620
Я тут, щоб отримати рецепт.

3
00:00:05,120 --> 00:00:11,788
Sono qui per ritirare una ricetta.

4
00:00:12,288 --> 00:00:14,628
Я потрапив у ДТП.

5
00:00:15,128 --> 00:00:22,030
Sono stato coinvolto in un incidente.

6
00:00:22,530 --> 00:00:24,636
Це записка від лікаря.

7
00:00:25,136 --> 00:00:30,604
Questa è la nota del dottore.

8
00:00:31,104 --> 00:00:33,278
Ось моя дата народження.

9
00:00:33,778 --> 00:00:39,112
Ecco la mia data di nascita.

10
00:00:39,612 --> 00:00:42,566
Ви знаєте, коли він буде готовий?

11
00:00:43,066 --> 00:00:46,993
Sai quando sarà pronto?

12
00:00:47,493 --> 00:00:49,879
Скільки це буде коштувати?

13
00:00:50,379 --> 00:00:53,940
Quanto costerà?

14
00:00:54,440 --> 00:00:57,058
У вас є дешевший варіант?

15
00:00:57,558 --> 00:01:02,798
Hai un'opzione più economica?

16
00:01:03,298 --> 00:01:06,640
Як часто мені потрібно приймати таблетки?

17
00:01:07,140 --> 00:01:13,949
Quanto spesso devo prendere le pillole?

18
00:01:14,449 --> 00:01:18,507
Чи є побічні ефекти, про які мені потрібно знати?

19
00:01:19,007 --> 00:01:27,926
Ci sono effetti collaterali di cui devo essere informato?

20
00:01:28,426 --> 00:01:31,752
Чи слід приймати їх з їжею чи водою?

21
00:01:32,252 --> 00:01:39,133
Dovrei assumerli con cibo o acqua?

22
00:01:39,633 --> 00:01:42,932
Що робити, якщо я пропустив дозу?

23
00:01:43,432 --> 00:01:50,249
Cosa devo fare se dimentico una dose?

24
00:01:50,749 --> 00:01:54,133
Чи можете ви надрукувати мені інструкції?

25
00:01:54,633 --> 00:01:59,863
Puoi stamparmi le istruzioni?

26
00:02:00,363 --> 00:02:04,563
Лікар сказав, що мені знадобиться марля для кровотечі.

27
00:02:05,063 --> 00:02:15,708
Il medico ha detto che avrò bisogno di una garza per l'emorragia.

28
00:02:16,208 --> 00:02:22,469
Лікар сказав, що я повинен використовувати антибактеріальне мило, воно у вас є?

29
00:02:22,969 --> 00:02:34,086
Il dottore ha detto che dovrei usare un sapone antibatterico, hai questo?

30
00:02:34,586 --> 00:02:37,225
Які знеболюючі у вас є?

31
00:02:37,725 --> 00:02:44,705
Che tipo di antidolorifici porti con te?

32
00:02:45,205 --> 00:02:48,899
Чи є спосіб перевірити мій тиск, поки я тут?

33
00:02:49,399 --> 00:03:00,316
C'è un modo per controllare la mia pressione sanguigna mentre sono qui?

34
00:03:00,816 --> 00:03:02,933
Дякуємо за допомогу!

35
00:03:03,433 --> 00:03:05,073
Grazie per tutto l'aiuto!