Я думал обо всем, за что благодарен.

لقد كنت أفكر في كل شيء أنا ممتن له.

Когда я хочу пожаловаться, я думаю о страданиях других.

عندما أريد أن أشتكي، أفكر في معاناة الآخرين.

Потом я вспоминаю, что моя жизнь на самом деле очень хороша.

ثم أتذكر أن حياتي في الواقع جيدة جدًا.

Мне есть за что быть благодарным.

لدي الكثير لأكون شاكرا له.

Моя семья любит меня, и у меня много друзей.

عائلتي تحبني، ولدي العديد من الأصدقاء.

Я знаю, что когда мне грустно, я могу обратиться к другу.

أعلم أنه عندما أشعر بالحزن، يمكنني التواصل مع صديق.

Мои друзья всегда помогают мне взглянуть на ситуацию со стороны.

يساعدني أصدقائي دائمًا في وضع الأمور في نصابها الصحيح.

Иногда помогает взглянуть на вещи с другой точки зрения.

في بعض الأحيان يكون من المفيد النظر إلى الأشياء من وجهة نظر مختلفة.

Тогда мы сможем увидеть все хорошее, что есть в мире.

عندها يمكننا أن نرى كل الخير الموجود في العالم.

Люди всегда стараются помочь друг другу.

يحاول الناس دائمًا مساعدة بعضهم البعض.

Каждый просто делает все возможное.

الجميع يبذلون قصارى جهدهم فقط.

Когда я думаю о своих близких, я чувствую связь.

عندما أفكر في أحبائي، أشعر بإحساس بالارتباط.

Я связан со всеми в мире.

أنا متصل بالجميع في العالم كله.

Где бы мы ни жили, мы все одинаковы.

بغض النظر عن المكان الذي نعيش فيه، نحن جميعًا متشابهون.

Я благодарен за разнообразие культур и языков.

أنا ممتن لتنوع الثقافة واللغة.

Но смех звучит одинаково на всех языках.

لكن صوت الضحك هو نفسه في كل اللغات.

Вот откуда мы знаем, что мы все — одна человеческая семья.

وبهذه الطريقة نعرف أننا جميعًا عائلة بشرية واحدة.

Мы можем быть разными снаружи, но внутри мы все одинаковые.

قد نكون مختلفين من الخارج، لكننا جميعًا متشابهون من الداخل.

Мне нравится быть здесь, на планете Земля, и я пока не хочу ее покидать.

أحب أن أكون هنا على كوكب الأرض ولا أريد أن أغادر بعد.

За что вы благодарны сегодня?

ما أنت ممتن لهذا اليوم؟