1
00:00:00,000 --> 00:00:03,393
Earth has made another trip around the sun!

2
00:00:03,893 --> 00:00:12,530
Die Erde hat eine weitere Reise um die Sonne gemacht!

3
00:00:13,030 --> 00:00:18,113
New Years is a holiday that everyone on Earth can celebrate together.

4
00:00:18,613 --> 00:00:29,927
Neujahr ist ein Feiertag, den jeder auf der Erde gemeinsam feiern kann.

5
00:00:30,427 --> 00:00:35,562
Every year more places broadcast video of their New Years celebration.

6
00:00:36,062 --> 00:00:46,637
Jedes Jahr übertragen mehr Orte Videos von ihrer Neujahrsfeier.

7
00:00:47,137 --> 00:00:51,893
It's fun to watch the celebrations in each city around the world.

8
00:00:52,393 --> 00:01:04,269
Es macht Spaß, die Feierlichkeiten in jeder Stadt auf der ganzen Welt zu verfolgen.

9
00:01:04,769 --> 00:01:11,461
In some places, they drop a fancy ball down to the ground to mark the moment the years transition.

10
00:01:11,961 --> 00:01:25,136
An manchen Orten lassen sie einen schicken Ball auf den Boden fallen, um den Moment des Jahresübergangs zu markieren.

11
00:01:25,636 --> 00:01:31,048
In some places, people shoot off fireworks to celebrate the new year.

12
00:01:31,548 --> 00:01:42,637
Mancherorts zünden Menschen Feuerwerkskörper, um das neue Jahr zu feiern.

13
00:01:43,137 --> 00:01:46,849
New Years is a great time to reflect on life.

14
00:01:47,349 --> 00:01:58,220
Neujahr ist eine großartige Zeit, um über das Leben nachzudenken.

15
00:01:58,720 --> 00:02:05,310
Many people make new years resolutions about things they want to improve about themselves in the new year.

16
00:02:05,810 --> 00:02:19,043
Viele Menschen nehmen sich für das neue Jahr Vorsätze und fassen Dinge, die sie im neuen Jahr an sich verbessern möchten.

17
00:02:19,543 --> 00:02:22,395
Do you have a New Years resolution?

18
00:02:22,895 --> 00:02:30,066
Haben Sie einen Vorsatz für das neue Jahr?

19
00:02:30,566 --> 00:02:34,810
Why do so many people fail at their New Years resolutions?

20
00:02:35,310 --> 00:02:45,460
Warum scheitern so viele Menschen an ihren Neujahrsvorsätzen?

21
00:02:45,960 --> 00:02:53,429
The people who put off making a positive change until the new year, are people who put off making positive changes.

22
00:02:53,929 --> 00:03:08,248
Die Menschen, die positive Veränderungen bis zum neuen Jahr aufschieben, sind Menschen, die positive Veränderungen aufschieben.

23
00:03:08,748 --> 00:03:14,520
New Years is a great time to celebrate all the positive change we've made that year.

24
00:03:15,020 --> 00:03:29,130
Neujahr ist eine großartige Zeit, um all die positiven Veränderungen zu feiern, die wir in diesem Jahr vorgenommen haben.

25
00:03:29,630 --> 00:03:33,243
And let's not ignore any good reasons to party!

26
00:03:33,743 --> 00:03:38,053
Und lassen Sie uns keine guten Gründe zum Feiern außer Acht lassen!