Da jeg var liten, var jeg veldig eventyrlysten.
Speaker:Quando ero bambino, ero molto avventuroso.
Speaker:Vennene mine og jeg pleide å hoppe over skolen og gå på videospillehallen.
Speaker:Io e i miei amici saltavamo la scuola e andavamo alla sala giochi.
Speaker:Følelsen av frihet jeg hadde da jeg tok førerkortet var uovertruffen.
Speaker:Il senso di libertà che ho provato quando ho preso la patente non ha eguali.
Speaker:Å kjøre buss til skolen var det verste.
Speaker:Andare a scuola in autobus è stata la cosa peggiore.
Speaker:Da jeg gikk på skolen, slo lærerne oss med linjaler.
Speaker:Quando ero a scuola, gli insegnanti ci colpivano con i righelli.
Speaker:Foreldrene mine var ettertrykkelig i sin religiøse tro.
Speaker:I miei genitori erano enfatici nelle loro convinzioni religiose.
Speaker:Familien min pleide å ha en årlig gjenforening.
Speaker:La mia famiglia si riuniva ogni anno.
Speaker:Vi pleide å fiske ved elva de fleste søndager.
Speaker:Quasi tutte le domeniche andavamo a pescare al fiume.
Speaker:Til bursdagen min ville alle utvidede familiemedlemmer komme over.
Speaker:Per il mio compleanno sarebbero venuti tutti i membri della mia famiglia allargata.
Speaker:Jeg er fortsatt i ferd med å komme meg etter barndommen.
Speaker:Mi sto ancora riprendendo dalla mia infanzia.
Speaker:Da jeg gikk på college elsket jeg å gå på rockekonserter.
Speaker:Quando ero al college adoravo andare ai concerti rock.
Speaker:Musikksmaken min har endret seg så mye opp gjennom årene.
Speaker:I miei gusti musicali sono cambiati tantissimo nel corso degli anni.
Speaker:Jeg har reist til 15 forskjellige land.
Speaker:Ho viaggiato in 15 paesi diversi.
Speaker:Jeg husker fortsatt første gang jeg så havet.
Speaker:Ricordo ancora la prima volta che vidi l'oceano.
Speaker:Det er noen friheter jeg savner i barndommen.
Speaker:Ci sono alcune libertà che mi mancano durante l'infanzia.
Speaker:Stort sett elsker jeg å være voksen!
Speaker:Per lo più adoro essere un adulto!